Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️

Política de cookies

Cookies y anuncios del sitio

Lyricstranslate usa cookies y otras teconologías (tal como faros web e identificadores de publicidad) para poder diferenciarte de otros usuarios y seguir desarrollando nuestros servicios.

Pro ejemplo, usamos esas tecnologías para permitirte fácil acceso a nuestros servicios y mejorarlos. También utilizamos cookies e identificadores de publicidad para recolectar información de tus intereses y ofrecer publicidad relevante.

Queremos que estés totalmente informado/a sobre cómo usamos tales tecnologías. Por ende, en esta sección explicamos cómo funcionan y qué opciones tienes con respecto a su uso.

¿Qué son las cookies, identificadores de publicidad y faros web?

Una cookie es una pequeña cantidad de datos transferida de nuestro servidor y guardada en tu dispositivo, cuando navegas por internet y usas sitios en línea y servicios. El uso de cookies permite a los sitios web operar u operar de forma más eficiente, así como ofrecer información que facilite la personalización de servicios y publicidades.

Los identificadores de publicidad son similares a las cookies y se pueden encontrar en muchos dispositivos móviles y tablets (tal como IDFTA ("Identificadores para publicitadores"), dispositivos Apple iOS y la "ID de Publicidad Google" en los dispositivos Android). De igual manera que con las cookies, los identificadores de publicidad se utilizan para mejorar la relevancia de los anuncios en internet.

Los faros web son fragmentos de código que le permiten a un sitio transferir o recolectar datos mediante la solicitud de una imagen gráfica y que con frecuencia se usan asociados a las cookies.

¿Por qué Lyricstranslate usa cookies e identificadores de publicidad?

Cookies esenciales: estas cookies son cruciales para nuestra página web y los suministros de otros servicios. Por ejemplo, nosotros y nuestros proveedores de servicios pueden usarlas para confirmar la identidad de nuestros miembros cuando usan el sitio y las aplicaciones y así poder proveerles servicios. Además, las cookies nos ayudan a implementar nuestras Condiciones de uso, prevenir fraudes y a garantizar la seguridad de nuestro servicio.

Cookies de funcionalidad y desempeño: estas cookies no son esenciales pero nos ayudan a organizar y a mejorar tu experiencia de navegación en Lyricstranslate. Por ejemplo, nos permiten memorizar tus elecciones y por ende te ahorran volver a dar información que ya nos has dado (por ejemplo, durante la fase de registrarse). También usamos cookies para recolectar datos (por ejemplo, estadísticas de las visualizaciones de los contenidos, accesos mediante banner y otra información) durante el uso de los servicios ofrecidos por Lyricstranslate y así poder mejorarlos. Inhabilitar estas cookies puede afectar de forma parcial el funcionamiento de nuestros servicios.

Cookies e identificadores de publicidad: estas cookies e identificadores de publicidad utilizan datos de tu uso de nuestro sitio web y otro sitios o aplicaciones, así como también de tu reacción a los anuncios o correos electrónicos, para poder enviarte la publicidad que más te interese. Ese tipo de publicidad se llama "publicidad basada en intereses".

Faros web: podemos utilizarlos para propósitos similares a los relacionados a las cookies, por ejemplo, para personalizar y mejorar el funcionamiento del sitio, medir el tráfico de visitas y las acciones que se llevan a cabo en nuestra página web. Debido a que con frecuencia los faros web trabajan junto con las cookies, es probable que inhabilitar estas últimas afecte el funcionamiento correcto de los faros web asociados con las cookies inhabilitadas.

Muchas de las cookies publicitarias y los faros web asociados con nuestro servicio pertenecen a los Proveedores de servicios y se llaman "cookies de terceros".

En algunas ocasiones podríamos colaborar con terceros para ofrecer servicios en nuestro sitio web. Anunciantes de terceros y otras organizaciones pueden usar sus cookies para recolectar datos en sus actividades en nuestro sitio y/o en anuncios en los que se ha hecho clic. Pueden utilizar tales datos para publicar anuncios que ellos consideren de mayor interés para ti basados en los intereses de los contenidos que visualizas.

Los anunciantes de terceros pueden usar esos datos para medir la efectividad de sus anuncios.

Las cookies de terceros recaen única y exclusivamente en la responsabilidad del administrador pertinente y se dividen en las siguientes macro-categorías:

  • Analíticas, o sea las cookies que se utilizan para recolectar y analizar datos estadísticos de los accesos y visitas al sitio web;
  • Widgets, que son los elementos gráficos cuyo propósito es facilitar la interacción del usuario con el programa. Por ejemplo, las cookies de Facebook, LinkedIn y Google Plus son widgets.
  • Publicitarias, son las cookies con fines publicitarios en un sitio web;
  • Los faros web se describen más arriba.

Elección y gestión de cookies

Tus preferencias de almacenimiento de cookies para lyricstranslate.com

Para más información sobre la configuración de cookies en nuestro sitio y otros sistemas de monitoreo en internet (incluida la recolección de datos por parte de terceros con respecto a tus actividades en línea y mediante sitios de terceros o servicios en línea a fines de la publicidad basada en intereses) y para ejercer tus derechos en relación a lo dicho, por favor, ve a cada página externa de las listadas a continuación:

Además, las mayoría de los navegadores ofrecen la oportunidad de administrar las cookies para poder seguir las preferencias del usuario. Debajo podrás encontrar las páginas web donde puedes revisar con más detenimiento el tema con respecto a los navegadores más usados:

Para inhabilitar las cookies de terceros, puedes visitar http://www.aboutads.info/choices o Tus Elecciones En Línea at http://www.youronlinechoices.com/uk/.

Si no deseas recibir publicidad basada en intereses vinculada a un identificador de publicidad en un dispositivo móvil o una tablet, te invitamos a que configures lo más relevante en el dispositivo (por lo general se incluye en las configuraciones de "privacidad" o "publicidad"). Seguirás viendo publicidad en tu dispositivo pero sin embargo, no estará personalizada según tus intereses.

Para inhabilitar el uso del ID para publicidad relevante en un dispositivo móvil, también puedes visitar la página web http://www.aboutads.info/appchoices.