Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Japonés → Kantai Collection (OST) → -Counter raid Another D- → Ruso
  • Kantai Collection (OST)

    Kantai Collection (OST)

    -Counter raid Another D- → traducción al Ruso

  • 3 traducciones
    Ruso
    +2 más
    , Transliteración #1, #2
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

-Counter raid Another D-

沈ンデイク　底へ　溶カシテイク　深ク
沈ンデイク　瞬キ　凍テ付イタ　水底　ニ
沈ンデイク　底へ　溶カシテイク　深ク
沈ンデイク　瞬キ　凍テ付イタ　水底　ニ
沈メ　底へ　沈メ　深ク
沈メ　底へ　暗ク　深ク
崩レテ　壊レテ　沈ンデ　シマエ
闇ﾉ　底ニ　友ト　共ニ
 
沈メ
沈メ
沈メ　全テ　シズメシズメ!
 
果て無き憎しみが海原を飲み込んでく
広がる静けさに空紅く滲んでく
油にまみれた骸　ひしゃけた小さな手
か細い指先は　何を掴もうと伸ばす
 
蒼く輝く
海の底へ
あの日望んだ全てが　
燃えて崩れる希望と共に
溶けて
また君を見捨てろというのか
冷たき海に
再び
沈めろというのか　友を
燃えおちる影を
 
沈ンデイク　底へ　溶カシテイク　深ク
沈ンデイク　瞬キ　凍テ付イタ　水底　ニ
沈ンデイク　底へ　溶カシテイク　深ク
沈ンデイク　瞬キ　凍テ付イタ　水底　ニ
 
散りゆく祈りと光　悪夢を繰り返す
世界が終わる時まで　どこにも行けず
怨嗟に隠れた悲鳴　憎しみ生む嘆き
その嗚咽慟哭が　過去に沈んでも
 
軋む背震わせ
友を踏み越え
割れた心　火を入れろ
血を拭え　生きるより　行き抜くより
今は
痛みに
震える指先
矧げ　撃ち放て
終わりに
せめて一矢を　
灯火燃え尽きようとも
 
沈ンデイク　底へ　溶カシテイク　深ク
沈ンデイク　瞬キ　凍テ付イタ　水底　ニ
沈ンデイク　底へ　溶カシテイク　深ク
沈ンデイク　瞬キ　凍テ付イタ　水底　ニ
沈メ　底へ　沈メ　深ク
沈メ　底へ　暗ク　深ク
崩レテ　壊レテ　沈ンデ　シマエ
闇ﾉ　底ニ　友ト　共ニ（シズメシズメ）
 
また僕に
撃てとでもいうのか
その背中をまた
過去を辿るなら
何故生を受けた？
終わりを進み行くのだ　
誇りが燃え落ちようとも
 
沈ンデイク　底へ　溶カシテイク　深ク
沈ンデイク　瞬キ　凍テ付イタ　水底　ニ
沈ンデイク　底へ　溶カシテイク　深ク
沈ンデイク　瞬キ　凍テ付イタ　水底　ニ
 
沈メ　底へ　沈メ　深ク
沈メ　底へ　暗ク　深ク
崩レテ　壊レテ　沈ンデ　シマエ
闇ﾉ　底ニ　友ト　共ニ（シズメシズメ）
 
Traducción

-Counter raid Another D-

Падая на дно, Сгораю в глубине.
Тону под гладью_Леденящей душу воды.
Падая на дно, Сгораю в глубине.
Тону под гладью_Леденящей душу воды.
Утони_Ко дну, Утони_Глубже!
Утони_Ко дну, Ко тьме глубины!
Расколись, Растворись, Утони_Полностью!
В океане тьмы_Вместе с друзьями!
 
Утони!
Утони!
Утони! Полностью_Утони! Утони!
 
Бесконечная ненависть_Пожирает океаны
Окрасит алым закат она_Растекаясь по небесам
Пламенем не сходящим_Объято всё тело моё
Зачем же к небесам тянутся_Мои тонкие руки?
 
Синим светом взято всё
На дно океана
О чем могла тогда мечтать
Схваченная огнем надежда
Плавится
 
Хочешь ты сказать...
(Вместо твоей боли и слез)
Что мне нужно бросить тебя?..
(Спустись, Оторвись, Спустись, Оторвись)
В этих ледяных водах... Значит ли это...
(Спустись в глубину, Спустись в глубину)
Утопить друга нужно мне_Еще раз?...
(Утони, Во тьме, Утони, Во тьме)
Сгорит эта тень!..
 
Падая на дно, Сгораю в глубине.
Тень падает, Сгорая дотла...
Падая на дно, Сгораю в глубине.
Тону под гладью_Леденящей душу воды.
 
Рассеянна молитва света_В знакомом кошмаре
Пока мир не встретит конец, Он будет со мною.
В далекой тьме слышный плач_Сокрывает ненависть.
Пропавший давно из прошлого он продолжится
 
И пусть дрожи не унять
Забудь всё что было
Со своим сердцем обожженным
Лучше это пережить_Чем навсегда умереть
 
Мои пальцы...
(Рвут на куски_Мои воспоминания...)
Уничтожали его силуэт...
(Прорвись_Полностью, Через_Прошлое)
Но свет выжигает_Его
(В глубине, Во тьме)
У меня в памяти, Сквозь боль!
(Утони, Исчезни, Прорвись_Вниз)
Мне тебя не_Забыть!..
 
Падая на дно, Сгораю в глубине.
Тону под гладью_Леденящей душу воды.
Падая на дно, Сгораю в глубине.
Тону под гладью_Леденящей душу воды.
Утони_Ко дну, Утони_Глубже!
Утони_Ко дну, Ко тьме глубины!
Расколись, Растворись, Утони_Полностью!
В океане тьмы_Вместе с друзьями!
(Утони! Утони!)
 
Если это значит,
(Мне так больно, Так жаль...)
Что я убить тебя должна...
(Утони, Прорвись, Утони, Прорвись)
Но если это будет как_Тогда!..
(Прорвись, Исчезни, Полностью_Исчезни)
 
Вернуться назад опять...
(Спустись, Глубоко, Спустись, Глубоко)
Если всё как в прошлом повторится...
(Боль, Печаль, Боль, Печаль)
То какой будет нам смысл жить?..
(Утони_Глубже, Утони_Полностью)
Наша гордость сгорит дотла!..
 
Падая на дно, Сгорая в глубине!
Тони под гладью_Леденящей душу воды!
Падая на дно, Сгорая в глубине!
Тони под гладью_Леденящей душу воды!..
 
Утони_Ко дну, Утони_Глубже!
Утони_Ко дну, Ко тьме глубины!
Расколись, Растворись, Утони_Полностью!
В океане тьмы_Вместе с друзьями!
(Утони! Утони!)
 
✕
Kantai Collection (OST): 3 más populares
1.-Counter raid Another D-
2.一欠片の死者の夢 (Hitokakera no shisha no yume)
3.終焉の太陽 (Shūen no taiyō)
Comentarios
↑↓