It's not really that hard to translate, "Ferne Welt" means "distant world", and since in German the "infinitive" doesn't exist as in English, "ich komme" can not only be translated as "I come" but also as "I'm coming".
In few worlds, an accurate translation is "Distant world, I'm comming"
-
Das Meer → traducción al Inglés
✕
Traducción
The Sea
Come with me to the sea
to go on a ship
come with me to the sea
to see the world
come with me to the sea
go with the tide
come with me to the sea
to see the storm
Come with me to the sea
go with the course
come with me to the sea
to see the new land
come with me to the sea
to understand freedom
come with me to the sea
even if we go under
From a distant world, I come.**
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 15 veces |
Detalles del agradecimiento:
15 agradecimientos de invitados
Publicada por EwigkeitStern el 2011-03-31
✕
Colecciones con "Das Meer"
1. | Unheilig | Große Freiheit [Winter Edition] (2010) |
Unheilig: 3 más populares
1. | Geboren um zu leben |
2. | So wie du warst |
3. | O Tannenbaum |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
** That was really hard for me to translate.
(I'm not a native German speaker, so I apologize for mistakes. If any natives can help out, I'd love it.)