Advertisement

Davetsiz Misafirim (traducción al Búlgaro)

Advertisement
Turco

Davetsiz Misafirim

Tesadüf mü nüksetti aşk ellerinde
Damlar durur kaçınılmaz yaz yağmuru
Çok ıslandım üşüyorum, gözlerinden
Zora ki bi sevda da
Çaresiz sırılsıklam
 
Geçmişi sorma yine zora koyma
Beni bugünümle sev
Her yanım aşktan hadi en baştan
Beni bütünüyle sev
Davetsiz misafirim, davetsiz misafirim
 
İçimdeki aşk esir almadan durmalıyım
Gülümse hadi karanlıklardan çıkmalıyım
Kime niyetin ben kısmetin olmalıyım
Ooo deli bir yaz yağmuru sevda
 
Publicado por Sara Ba el Lun, 11/07/2016 - 16:15
Editado por última vez por Miley_Lovato el Sáb, 28/10/2017 - 20:55
Align paragraphs
traducción al Búlgaro

Неканен гост

Съвпадение ли е, че любовта се появи в ръцете ти?
Капките на летния дъжд са безспирни.
Мокър съм, студено ми е, от очите ти.
В една трудна любов,
в безизходица съм, подгизнал съм.
 
Не питай за миналото, не усложнявай,
обичай ме с моето днес.
Целият ми живот е любов, хайде да започнем отначало,
обичай ме изцяло.
Аз съм неканен гост, аз съм неканен гост.
 
Трябва да спра преди да стана пленник на любовта в мен.
Усмихни се, хайде, ще изляза от тъмнината.
За кого си предназначена, аз съм твоя късмет.
Ооо, луда любов на летния дъжд.
 
Publicado por Mira4 el Sáb, 28/10/2017 - 20:49
Comentarios
RadixIce    Sáb, 19/05/2018 - 08:35

Due to merging of the duplicated entries, the source lyrics might have been updated. Please review your translation.

Mira4    Mar, 22/05/2018 - 09:34

Thank you! Everything is fine.