-
Δεν ταιριάζετε σου λέω → traducción al Inglés
✕
Traducción
You don't match*, I'm telling you
You maybe get lost in his hug as well
You maybe melt with his kisses as well
You maybe feel secure with him, as in the past
But I'm asking you, can he give his life away?
You don't match*, I'm telling you
I'm telling you so objectively
and let your friends tell you the opposite..
You know, my love**, where I live
and I'll be waiting while you give yourself away
I know, you did that as a reaction too
You maybe burn in his sight as well
He maybe has a sense of humour and much more unnecessary things
You maybe feel like a child when you wake up with him
But I'm asking you, can he give his life away?
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 154 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Trigonan | 2 años 11 meses |
Lidor873 | 3 años 11 meses |
speaksoftly | 6 años 9 meses |
KeshaWillRise | 8 años 1 semana |
Mariam84 | 8 años 1 mes |
Natalia Chepel | 8 años 3 meses |
Invitado/a | 8 años 6 meses |
netanel.harary.5 | 10 años 7 meses |
146 agradecimientos de invitados
Publicada por heybittersweet el 2012-09-26
Colecciones con "Δεν ταιριάζετε σου ..."
1. | Greek - Serbian Covers Vol.4 |
2. | Popular Greek songs |
Pantelis Pantelidis: 3 más populares
1. | Γίνεται (Gínetai) |
2. | Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi) |
3. | Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
'Cause it's a bittersweet symphony, that's life.
Rol: Experto
Contribución:468 traducciones, 2 transliteraciones, 148 canciones, 7139 agradecimientos, ha completado 130 pedidos ha ayudado a 74 miembros, ha transcrito 4 canciones, dejó 47 comentarios
Idiomas: nativo Griego, fluido Inglés, advanced Portugués, Español, intermediate Ruso, beginner Francés, Sueco, Turco
* used usually for a couple, almost the same meaning as "you don't look good together"
** literally "my eyes"