Marisa Monte - Depois (traducción al Inglés)

traducción al Inglés

Just Then

Just then, after having dreamed all these years
After having made many plans
Of a future for us
Just then, after many disillusions
We left each other as many couples do
I want you to feel happy
Then I shall be happy as well
Just then, after I passed the whole night
While waiting for nothing
After I dragged myself across the floor
In vain
You turned your back on me
You didn't give me the answers
That I need to hear
I want is you to be better
Then I shall be better too
You and I
Have had the special moments
But our time has passed
That's something we can't deny
It was good
We made up stories
To keep on our memories
And to follow us wherever we go
I want you to live without me
I'll also make it
Just then, after we've accepted the facts
I will change all your portraits for someone else's
My precious one
We will be free
To love as much as we want to
Without betraying anyone else
I want you to be happy
Then I shall be happy as well
Just then
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Publicado por Alma Barroca el Vie, 25/05/2012 - 23:17
Editado por última vez por Alma Barroca el Dom, 07/09/2014 - 20:58
Tu puntaje: None Promedio: 5 (1 vote)