Publicidad

Didn't We Almost Have It All? (traducción al Húngaro)

  • Artista: Whitney Houston
  • Canción: Didn't We Almost Have It All? 5 traducciones
  • Traducciones: Alemán, Filipino/Tagalog, Húngaro, Portugués, Serbio
traducción al HúngaroHúngaro
A A

Hát nem majdnem megvolt mindenünk?

Emlékszel amikor az esőben öleltél?
Az éjszakákra, amikor majdnem elveszítettük az eszünk
Még egyszer, átvihetjük ezt az éjszakát a holnapba
Érzelmeken élek
Téged megérintve, újra átérzem mindezt
 
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
Amikor a szerelem volt mindaz amit adhattunk
Az út veled megérte a zuhanást, barátom
Téged szeretni, ez értelmet ad az életnek
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
Azok az éjszakák, amikor reggelig egymás karjaiban voltunk
Tudod, hogy sose fogsz megint úgy szeretni
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
 
Ahogy megérintettél engem, az olyan jó érzés volt
A szíveinket közel tartottuk, mindvégig
Egy pillanat a lélekben akár örökké tarthat
Vigasztal és életben tart
Segíts megint visszahozni azt az érzést
 
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
Amikor a szerelem volt mindaz amit adhattunk
Az út veled megérte a zuhanást, barátom
Téged szeretni, ez értelmet ad az életnek
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
Azok az éjszakák, amikor reggelig egymás karjaiban voltunk
Tudod, hogy sose fogsz megint úgy szeretni
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
 
Hát nem a kettőnk együtt töltött ideje volt a legjobb?
Amikor a szerelem ifjú és új volt
Nem tudnánk valahol belül megtalálni
Kettőnk világát?
Sosem fogjuk megint elveszíteni
Mert ha egyszer tudod mi is a szerelem, sose engeded, hogy vége legyen
 
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
Azok az éjszakák, mikor reggelig egymás karjaiban voltunk
Tudod, hogy sose fogsz megint úgy szeretni
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
Hát nem majdnem megvolt mindenünk?
 
Publicado por ThomasDBThomasDB el Jue, 27/02/2014 - 21:22
Agregado en respuesta a un pedido hecho por BoriBori
InglésInglés

Didn't We Almost Have It All?

Idioms from "Didn't We Almost ..."
Comentarios