✕
Letra original
Die Wetterfahne
Der Wind spielt mit der Wetterfahne
Auf meines schönen Liebchens Haus.
Da dacht’ ich schon in meinem Wahne,
Sie pfiff’ den armen Flüchtling aus.
Er hätt’ es eher bemerken sollen,
Des Hauses aufgestecktes Schild,
So hätt’ er nimmer suchen wollen
Im Haus ein treues Frauenbild.
Der Wind spielt drinnen mit den Herzen,
Wie auf dem Dach, nur nicht so laut.
Was fragen sie nach meinen Schmerzen?
Ihr Kind ist eine reiche Braut.
Publicada por 
Paul Lawley el 2022-03-28
Paul Lawley el 2022-03-28Traducción
The Weather-vane
The wind plays with the weather-vane when
It blows atop my darling’s home;
But then I thought I’d gone insane when
It seemed to mock my urge to roam.
A man should notice the meaning early --
That fickle sign fixed high up there,
For then he’s not expecting, surely,
To find that his true love would care!
Within they play with hearts, deceiving --
As on the roof, just so inside.
Why should they care about my grieving?
Their daughter is a wealthy bride.
Colecciones con "Die Wetterfahne"
| 1. | Franz Schubert, WINTERREISE (texts, Wilhelm Müller): Complete Cycle |
Franz Schubert: 3 más populares
| 1. | Ave Maria |
| 2. | Ständchen |
| 3. | An die Musik |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Winterreise #2