-
Dum Dum Diddle → traducción al Rumano
✕
Traducción
Dum, dum, diddle
Pot auzi cum munceşti, repetând din greu,
Cântând zi şi noapte
Şi sună mai bine acum,
Da, faci progrese de fiecare dată când cânţi,
Dar e rău,
Eşti atât de trist
Şi zâmbeşti doar
Când cânţi la vioară.
Dum-dum-diddle, să fiu vioara ta,
Să fiu atât de aproape de tine doar ca să te-aud,
Dum-dum-diddle, să fiu vioara ta,
Cred că poate atunci m-ai vedea, dragă,
Ai fi al meu
Şi-am fi împreună tot timpul,
Aş vrea să fiu, dum-dum-diddle, vioara ta dragă,
Dar cred că tu nu ştii că eu exist,
Sunt mai tăcută de fel,
Din ziua-n care te-am ascultat prima dată
M-am tot gândit la tine,
Ţie nu-ţi pasă,
Nu-i corect,
Şi zâmbeşti doar
Când cânţi la vioară.
Dum-dum-diddle, să fiu vioara ta,
Să fiu atât de aproape de tine doar ca să te-aud,
Dum-dum-diddle, să fiu vioara ta,
Cred că poate atunci m-ai vedea, dragă,
Ai fi al meu
Şi-am fi împreună tot timpul,
Dum-dum-diddle, să fiu vioara ta,
Să fiu atât de aproape de tine doar ca să te-aud,
Dum-dum-diddle, să fiu vioara ta,
Cred că poate atunci m-ai vedea, dragă,
Ai fi al meu
Şi-am fi împreună tot timpul,
Aş vrea să fiu,dum-dum-diddle, vioara ta dragă.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Detalles del agradecimiento:
6 agradecimientos de invitados
Publicada por licorna.din.vis el 2014-02-05
✕
Colecciones con "Dum Dum Diddle"
1. | ABBA -- Arrival (1976) |
ABBA: 3 más populares
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Moderador retirado in a lilac wood
Contribución:2327 traducciones, 1 transliteración, 1048 canciones, 37053 agradecimientos, ha completado 279 pedidos ha ayudado a 106 miembros, ha transcrito 6 canciones, explicó 2 modismos, dejó 1090 comentarios
Idiomas: nativo Rumano, fluido Inglés, Francés, advanced Inglés, intermediate Francés, Latín, beginner Italiano, Español