-
إيدى فى إيديك → traducción al Persa
✕
Revisión solicitada
Letra original
إيدى فى إيديك
عمرى ما قلت حبيبى لحبيبى معقول
وهقولك من الليلة يا حبيبى على طول
إيدى فى إيديك وعشان خاطر عينيك
هعمل المستحيل اوعدك
هفضل معاك هبقى ضلك حماك
كل همى انى اعيش واسعدك
خليك قدام عينى خلينى وياك
دانا برتاح يا حبيبى وانا عينى شايفاك
Publicada por hero-l el 2014-03-27
Traducción
دستانم ، دستان تو را میگیرد
!من تاکنون واژه ی عشقم را به عشقم نگفته ام ، آیا امکان دارد
و از این شب، من تو را عشقم صدا میزنم و برای همیشه بارها
دستانم دستانت را گرفته اند، و به خاطر چشمانت
من هر غیر ممکنی را ممکن میسازم، به تو قول میدهم
با تو میمانم، من سایه ی تو خواهم شد و محافظ توام
نگرانی ام زندگی کردن به سوی شاد نمودن توست
بگذار روبروی چشمانت بمانم، بگذار بمانم با تو
من حس خیلی خوب دارم عزیزم وقتی چشمانم تو را میبیند
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 7 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Mitwaly | 1 año 4 meses |
Ww Ww | 1 año 5 meses |
MJ-Q8 | 2 años 6 meses |
SpiritOfLight | 2 años 6 meses |
Sr. Sermás | 3 años 7 horas |
sevgiman | 7 años 11 meses |
1 agradecimiento de invitados
Publicada por art_mhz2003 el 2016-04-20
Editada por última vez por art_mhz2003 el 2020-08-24
Por favor, ayuda a traducir "إيدى فى إيديك"
Mohamed Hamaki: 3 más populares
1. | ما بلاش (Ma Balaash) |
2. | حاجة مستخبية (Haga Mestakhbeya) |
3. | أحلى حاجة فيكي (Ahla Haga Feeky) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Hoda z
Rol: Gurú
Contribución:2023 traducciones, 376 transliteraciones, 541 canciones, 13 collections, 29005 agradecimientos, ha completado 160 pedidos ha ayudado a 94 miembros, ha transcrito 8 canciones, añadió 25 modismos, explicó 33 modismos, dejó 3729 comentarios, añadió 7 anotaciones
Idiomas: nativo Persa, fluido Inglés, Persa, beginner Árabe, Francés, Español
ویدیو یی با زیرنویس