Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ¡Defiende a Ucrania!

Letra de No somos latinos

  • Artista: El Cuarteto de Nos
  • Álbum: Cortamambo (2000)
  • Traducciones: Inglés
Español
Español
A A

No somos latinos

Pensarán que soy medio ladino
O que vivo borracho de vino
Quieren hacerme creer estos cretinos
Que los uruguayos somos latinos.
 
Hace un tiempo parecía joda
Que ser chicano esté de moda
Si me viera mi abuelito Arsenio
Cantando con acento caribeño.
 
Yo no digo "ia está listo el poio",
Ni "frijoles" ni "arroio"
"ierba", "iuio" ni "io io"
 
No me jodan más, no somos latinos
No me jodan más, no somos latinos
Yo me crié en la suiza del sur.
 
Yo no se bailar ni cumbia ni salsa
Ni me escapé de Cuba en una balsa.
Me parió en Montevideo mi mami
Yo no quiero ir a vivir a Miami.
 
Hace rato en la radio, en la tele
Me pudrieron a son y a merengue
No me hagan poner arisco
Y no quiero ir al show de Don Francisco
 
Y piensan
Los yanquis y los europeos
Somos un país bananero
Con palmeritas y calor.
 
No me jodan más, no somos latinos
No me jodan más, no somos latinos
Yo me crié en la suiza del sur.
 
En Colombia me decían gringo,
O alemán en Santo Domingo
Ni en Honduras, Panamá y Venezuela
El Uruguay ni saben donde queda.
 
Prefiero hablar con un filósofo sueco
Que con un indio guatemalteco,
Y tengo más en común con un rumano
Que con un cholo boliviano.
 
Cuando leí "las venas abiertas"
Que era un bodrio me di cuenta
Y a la cuarta hoja me dormí.
 
No me jodan más, no somos latinos
No me jodan más, no somos latinos
Yo me crié en la suiza del sur.
 
Uruguaios a gozal!
 
¡Gracias!
Publicado por Diazepan MedinaDiazepan Medina el Sáb, 14/01/2017 - 21:58
Editado por última vez por Diazepan MedinaDiazepan Medina el Sáb, 24/11/2018 - 01:40
Comentarios del remitente:

Antes que nada, cuando ellos se refieren al latino, no se refieren al nacido en Latinoamérica sino al estereotipo de Latino (mezcla de mexicano con caribeño) utilizado en los EEUU y en Europa.

 

Las traducciónes de "No somos latinos"
El Cuarteto de Nos: 3 más populares
Comentarios
Read about music throughout history