✕
Revisión solicitada
Letra original
Έλα
Ένας ήλιος μες στα μάτια σου λάμπει
Και μια φλόγα μες τα χείλη σου ανάβει
Σ' αγκαλιάζω και νομίζω
Τ' αστέρια αγγίζω και όνειρο ζω
Ό,τι έψαχνα το βρήκα σε σένα
Μες στις φλέβες μας κυλάει ίδιο αίμα
Σ' έχω μέσα στο μυαλό μου
Κρυφό όνειρό μου που τόσο αγαπώ
Έλα να κάψουμε τις νύχτες
Έλα να σπάσουμε τους δείκτες
Να σταματήσουμε τον χρόνο
Με την αγάπη μας και μόνο
Έλα να γίνει τ' όνειρό μας
Αφού το θέλουμε και οι δυο μας
Σ' ένα μεθύσι ξεχασμένοι
Και ο πυρετός μας να ανεβαίνει
Κάθε ώρα θέλω να 'μαι κοντά σου
Να ξυπνάω πάντα με τ' όνομά σου
Κι απ' το σώμα σου να παίρνω ζωή
Γιατί όλα για μένα είσαι εσύ
Έλα να κάψουμε τις νύχτες
Έλα να σπάσουμε τους δείκτες
Να σταματήσουμε τον χρόνο
Με την αγάπη μας και μόνο
Έλα να γίνει τ' όνειρό μας
Αφού το θέλουμε και οι δυο μας
Σ' ένα μεθύσι ξεχασμένοι
Και ο πυρετός μας να ανεβαίνει
Publicada por Bellastamb el 2012-09-14
Transliteración
Éla
Énas ílios mes sta mátia sou lábei
Kai mia flóga mes ta heíli sou anávei
S' agkaliázo kai nomízo
T' astéria aggízo kai óneiro zo
Ó,ti épsahna to vríka se séna
Mes stis fléves mas kiláei ídio aíma
S' ého mésa sto mialó mou
Krifó óneiró mou pou tóso agapó
Éla na kápsoume tis níhtes
Éla na spásoume tous deíktes
Na stamatísoume ton hróno
Me tin agápi mas kai móno
Éla na gínei t' óneiró mas
Afoú to théloume kai oi dio mas
S' éna methísi xehasménoi
Kai o piretós mas na anevaínei
Káthe óra thélo na 'mai kodá sou
Na xipnáo páda me t' ónomá sou
Ki ap' to sóma sou na paírno zoí
Giatí óla gia ména eísai esí
Éla na kápsoume tis níhtes
Éla na spásoume tous deíktes
Na stamatísoume ton hróno
Me tin agápi mas kai móno
Éla na gínei t' óneiró mas
Afoú to théloume kai oi dio mas
S' éna methísi xehasménoi
Kai o piretós mas na anevaínei
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
costantinos_7 | 3 años 9 meses |
Cosmin Sima | 6 años 9 meses |
1 agradecimiento de invitados
Publicada por Miley_Lovato el 2017-06-25
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Cosmin Sima
✕
Colecciones con "Έλα"
1. | Discography of Nikos Vertis |
Nikos Vertis: 3 más populares
1. | Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri) |
2. | Θέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis) |
3. | Σ' αγαπάω (S' agapao) |
Comentarios
makis17 wrote:Στα greeklish, το "ξ" γράφεται σαν "3" και όχι "X" (π.χ ξύνομαι --> 3ynomai)...
Σωστό η λάθος;
ναι πριν 10 χρονια ο.Ο
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
miley_lovato
Editor retirado and a hardcore K-pop fan
Contribución:3076 traducciones, 990 transliteraciones, 29830 canciones, 1047 collections, 33399 agradecimientos, ha completado 1045 pedidos ha ayudado a 361 miembros, ha transcrito 578 canciones, añadió 17 modismos, explicó 24 modismos, dejó 11271 comentarios, añadió 114 anotaciones
Idiomas: nativo Griego, fluido Inglés, beginner Alemán, Italiano, Coreano
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.