Publicidad

English Rose (traducción al Bosnio)

  • Artista: Ed Sheeran
  • Canción: English Rose 4 traducciones
  • Traducciones: Alemán, Bosnio, Griego, Turco
traducción al BosnioBosnio
A A

Engleska ruža

Preko mora
Pored *siluete Tenesija
Rekli su mi da bih našao moje
Nade i moje snove
 
Ali čeznem da budem
U krevetu moje prave ljubavi
Tamo otkud sam došao
Me ona čeka
 
Pa ću ići naprijed
Na duge, vijugave, seoske puteve
Ali mi srce još uvijek kuca
Za moj dom i moju englesku ružu
 
Rekao sam ocu
Preko telefona da je nevjerovatno
Od ravnice do najluđih mjesta koja sam vidio.
Ali čeznem da budem
U rukama moje prave ljubavi
Kao on voli moju majku
Razumije me
 
Provodiću svoje dane
Putujući i izvodeći koncerte
Ali mi srce još uvijek kuca
Za moj dom i moju englesku ružu
 
Upoznao sam čovjeka
U bar u Memfisu
Rekao mi je da je tu otišao prateći svoje snove.
 
Rekao mi je "Sine,
Znaš, izgubio sam svoju pravu ljubav
Za isti razlog
Zbog kojeg si prešao preko mora"
 
I našao sam istinu
U ljudima kojih skoro nikako ne znam
Ali moje srce još uvijek kuca za moj dom i moju englesku ružu
O, moje srce još uvijek kuca za moj dom i moju englesku ružu
O, moje srce još uvijek kuca za moj dom i moju englesku ružu
 
¡Gracias!
Publicado por DermostaticDermostatic el Vie, 20/09/2019 - 13:29
Comentarios del autor:

*Skyline doesn't translate well into Bosnian, so silueta (silhouette) seemed the most accurate option.

InglésInglés

English Rose

Ed Sheeran: 3 más populares
Comentarios
Read about music throughout history