-
Ensam lång väg hem → traducción al Ruso
✕
Traducción
Один долгий путь домой
Только когда начались первые дожди
И подули сильные ветра,
Я сел на поезд из Стокгольма
В огромный мир через Флен.
С самыми обычными планами,
Ничего нового не придумав.
Убегать было не от чего,
Просто больше нечего было отдать.
Только когда пошёл дождь,
Я понял, что что-то не так.
Под улицами, глубоко внизу,
Была лёгкая дрожь.
Это было самое обычное предупреждение,
Ни больше, ни меньше.
Убегать было не от чего,
Не было времени молиться.
И перед нами открывается широкая дорога
В заброшенный город, где носят кресты атеисты.
Я говорю: тебе повезло, что ты пришёл.
У меня завышенные требования, и этого достаточно,
Но всё это ничто для меня.
Только когда пришла весна
С солидарностью,
Долго ехал я домой в Стокгольм.
Я понимал всю степень своего предательства
И с самыми жалкими оправданиями
Не звонил и письма не писал.
Так что говорить было не о чем,
Просто стало так, как стало.
И перед нами открывается широкая дорога
В заброшенный город, где носят кресты атеисты.
Я говорю: тебе повезло, что ты пришёл.
У меня завышенные требования, и этого достаточно,
Но всё это ничто для меня.
Это был долгий одинокий путь домой.
Это был долгий одинокий путь домой.
Это был долгий одинокий путь домой.
Это был долгий одинокий путь домой.
Это был долгий одинокий путь домой.
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Влад Винонрадов | 3 años 12 meses |
Publicada por Миссис Колодец el 2020-01-09
Editada por última vez por Миссис Колодец el 2020-03-25
✕
Kent: 3 más populares
1. | Utan dina andetag |
2. | Dom andra |
3. | Kärleken väntar |
Modismos de "Ensam lång väg hem"
1. | Mer eller mindre |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Терпеливо листая страницы в поисках смысла.
Nombre: Sump
Rol: Miembro Experimentado Неизлечимо болен одиночеством
Contribución:73 traducciones, 3 canciones, 788 agradecimientos, ha completado 19 pedidos ha ayudado a 19 miembros, añadió 9 modismos, explicó 14 modismos, dejó 6 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Inglés, Ucraniano, intermediate Noruego, Sueco, beginner Español, Islandés, Finés
Если вам понравилось, то нажмите, пожалуйста, на кнопочку "спасибо". Вам несложно — мне приятно!
(För mina svenska o norske översättningar).
Jag är inte svensk/norsk, och jag lär mig bara språket, så jag skulle vara glad om du påpekade misstagen/feil.