Elissa - Ergaa le Eshou' - ارجع للشوق (Transliteración)

Árabe

Ergaa le Eshou' - ارجع للشوق

إرجع للشوق يللي انت ناسيني وفايتني بليل الشوق أسهر
أسهر واتنام واتصحيني
أنا قلبي بنار وانت اللي كاويني وساقيني مرار وهواك يرجع
ايحلي الأيام ويهنيني
 
وانت اللي هواك شاغل بالي
وانت اللي معاك يرتاح بالي
انت الغالي أيوه الغالي انت الي جارحني ومداويني
إرجع للشوق يلي انت ناسيني وفايتني بليل الشوق أسهر
أسهر واتنام واتصحيني
ياشغلني عنيك وحشتني عنيك وانا يامى الحب ناداني
ياماياما شكيت من بعده قسيت ولا ليله ارتحت سواني
حبك ياما ياما ناداني ولا ليلة ريحني سواني
اجع تاني ارجع تاني ارجع ياحبيبي وواسيني
قدري ومكتوب عنك ماحتوب وحتبقى العمر معايا
يا أعز حبيب رح تبقى قريب وغرامك وحدوا هوايا
رح تبقى العمر انت حبيبي
 
وحدك ياحبيبي انت نصيبي انت حبيب انت نصيبي
انت الي جارحني ومداويني
 
إرجع للشوق يلي انت ناسيني وفايتني بليل الشوق أسهر
أسهر واتنام واتصحيني
 
Publicado por Sara Ba el Sáb, 23/11/2013 - 05:46
Align paragraphs
Transliteración

Erga' lel shou'

Erga' lel shou' yall enta nasini o fayetni bleel L shou' as'har
as'har o tnam o tsahini
ana alby bnaar wenta elly kawini o sa'eeni marar o hawak yerga' yehalli L ayyam o yhannini
 
wenta elly hawak shaghil baaly
wenta elly ma'ak yertah baaly
enta L ghaly aywa L ghaly enta elly garihni o mdaween
Erga' lel shou' yall enta nasini o fayetni bleel L shou' as'har
as'har o tnam o tsahini
Ya shaghilny eneek wahshitni eneek wana yama L hob nadani
yama yama shkeet min bo'do eseet wla leela ertaht sawani
hobbak yama yama nadaani wala leela rayyahni sawani
erga' tani erga' tani erga' ya habibi o waasini
adari o maktoob annak maha toob o hatib'a L omr ma'aya
ya a'az habib rah teb'a areeb o gharamk wahdo hawaya
rah teb'a L omr enta habibi
 
wahdak ya habibi enta nasibi enta habib enta nasibi
enta elly garehni o mdaweeni
 
Erga' lel shou' yall enta nasini o fayetni bleel L shou' as'har
as'har o tnam o tsahini
 
You're free to use any of my translations. Please refer to the link every time you do so.
Cheers
------------------------------------------------------------------------------------
لك الحرية في استخدام ترجماتي كيفما شئت طالما وضعت الرابط لها
Publicado por Toot_v el Mar, 12/12/2017 - 15:21
Added in reply to request by Cdopps
Más traducciones de "Ergaa le Eshou' - ..."
TransliteraciónToot_v
See also
Comentarios