Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Erika Mann

    Lied der Frau X • Die Pfeffermühle

    Artista invitado: Klaus Mann, Magnus Henning, Therese Giehse
Compartir
Tamaño de fuente
Original

Letra de Lied der Frau X

Ich heiße X und habe einen Laden,
Drin es Verschiedenstes zu kaufen gibt.
Ich will im Ganzen keinem Menschen schaden, –
Ich und mein Mann, wir sind auch recht beliebt.
 
Man lügt und betrügt sich durch die Woche,
Am Sonntag reicht es dann zu Wein und Huhn.
Mit Ehrlichkeit hat unsere Epoche,
Und mit Charakter, ja nichts mehr zu tun.
 
Es kräht kein Hahn danach,
Es kräht kein Hahn danach,
die Hühner lachen leis.
Es schert sich keine Katz,
Weil das doch jeder weiss;
Wer's Pech hat, na, der hat’s.
 
Mein Mann betrügt mich oft, das weiß ich immer,
Und ich betrüge ihn in mancher Nacht.
Er mietet sich zu diesem Zweck ein Zimmer,
Ich und mein Freund, wir haben's oft belacht.
 
Dabei betrügt mich der mit meiner Jüngsten,
Die lügt mich an, das lebenstücht’ge Ding.
Ja, ja, ich weiß, es war vergang’ne Pfingsten,
Dass sie zum ersten Male zu ihm ging.
 
Es kräht kein Hahn danach,
Es kräht kein Hahn danach,
die Hühner lachen leis.
Es schert sich keine Katz,
Weil das doch jeder weiß;
Wer's Pech hat, na, der hat’s.
 
Und gibt es Krieg, dann muss es ihn halt geben,
Wozu denn sonst das Militär im Land?
Die Industrie will schließlich weiterleben.
Ich und mein Mann, wir haben's längst erkannt.
 
Wenn wir daheim sind und am Radio hören,
Wie das so funkt und tut aus manchem Reich.
Und andere Leute lassen sich nicht stören, –
Nur Österreich selber ward ein bisschen bleich:
 
Es kräht kein Hahn danach,
Es kräht kein Hahn danach,
die Hühner lachen leis.
Es schert sich keine Katz,
Weil das doch jeder weiß;
Wer’s Pech hat, na, der hat’s.
 
Wenn wir's nicht hindern, sind wir schnell verloren, -
Der Vogel Strauss macht große Politik;
Den Kopf im Sand bis über beide Ohren,
Zwitschert er dumpf: „Ich bin nicht für den Krieg“.
Am Ende liegt die Welt in Schutt und Trümmern,
Die wir so listig-tüchtig aufgebaut.
Das Giftgas schwelt in unsern guten Zimmern –
Ich und mein Mann, wie geben keinen Laut.
 
Jetzt krähn die Hähne all,
Um’s blut’ge Morgenrot
Die Hühner weinen leis.
Zu spät schert sich die Katz,
Die es nun gründlich weiß:
Wer's Pech hat, na, der hat’s.
 

 

Erika Mann : 3 más populares
Por favor, ayuda a traducir "Lied der Frau X"
Comentarios