✕
Traducción
Cette petite musique
Tant de solitude, tant de faute
Tant de distance
Tant d’impuissance,tant de vide
Tant de séparation
Tant de douleur de rejet
Tant de douleur qui humilie
Mais dans sa petite boite en fer
Cette petite musique
Cette petite musique du peuple
Cette petite musique
Si entraînante qui joue
Si entraînante
Comme elle t’accompagne et te berce
Comme elle te caresse
Comme elle te ramène à la vie
Cette petite musique
Elle tourne avec son ombre, en dansant
Cette petite musique
Sa jupe vole frémissante
De quels souvenirs la sauve-t-elle
Cette petite musique
Magique et simple
Pleine de tremblements langoureux ?
Cette petite musique
Dans le reflet gris du miroir
La danseuse voit
en dansant, sa pudeur de jeune fille
Sa pudeur de jeune fille
Tandis que sans retenue, elle adhère
à la mélodie
De cette petite musique de l’âme
Cette petite musique
Cette petite musique du peuple
Cette petite musique
Si entraînante qui joue
Si entraînante
Comme elle t’accompagne et la berce
Comme elle la caresse
Comme elle la ramène à la vie
Cette petite musique (X2)
✕
Mercedes Sosa: 3 más populares
| 1. | Gracias a la vida |
| 2. | Todo cambia |
| 3. | Alfonsina y el mar |
Comentarios
psq 
La Isabel
Vie, 04/12/2020 - 20:59
C'est corrigé.
En fait, en 1er j'avais mis une autre vidéo, puis j'ai changé. Dans cette vidéo le dernier couplet est chanté 2 fois, donc j'ai fait la rectification sur le texte original et la traduction.
Comme dit en commentaire, cette chanson appartenait à Teresa Parodi et "La Negra" ne l'a chantée qu'assez tard,seule ou avec Teresa Parodi, mais je préfère les versions solo de Mercedes Sosa en ce qui concerne les chansons de Teresa Parodi.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Chanson appartenant à Teresa Parodi