Publicidad

Exílio (traducción al Francés)

  • Artista: Sophia de Mello Breyner Andresen
  • Canción: Exílio 3 traducciones
  • Traducciones: Francés, Inglés, Italiano
Portugués

Exílio

Quando a pátria que temos não a temos
Perdida por silêncio e por renúncia
Até a voz do mar se torna exílio
E a luz que nos rodeia é como grades
 
Publicado por O.A. RamosO.A. Ramos el Mar, 01/08/2017 - 15:42
traducción al FrancésFrancés
Align paragraphs
A A

Exil

Lorsque le pays que nous avions nous l’avons
Perdu par le silence et la résignation
C’est la voix même de la mer qui devient exil
Et la lumière qui nous entoure qui devient prison
 
Tous droits réservés © Christian Guernes (pour les traductions en français, sauf indication contraire ; lien vers le source, indication du commentaire,etc.)
Publicado por GuernesGuernes el Lun, 16/10/2017 - 17:52
Comentarios del autor:

© Christian Guernes

Más traducciones de "Exílio"
Francés Guernes
Sophia de Mello Breyner Andresen: Top 3
Comentarios