Publicidad

Feugei h nyxta (Φεύγει η νύχτα) (traducción al Inglés)

  • Artista: Paschalis Terzis (Πασχάλης Τερζής)
  • Canción: Feugei h nyxta (Φεύγει η νύχτα) 2 traducciones
  • Traducciones: Árabe, Inglés

Feugei h nyxta (Φεύγει η νύχτα)

Φεύγει η νύχτα
άλλο τι να περιμένω
ξέρω πως κοντά μου δε θα’ ρθεις
Να κλάψω θέλω όμως μέσα μου σωπαίνω
πες μου δύο λόγια να χαρείς
 
Λίγο μείνε
απ’ το ψέμα σου κρατιέμαι
θέλω στη φωτιά σου να καώ
Απ ’ τις στάχτες πάλι θα ξαναγεννιέμαι
μου φτάνει αυτό το λίγο για να ζω
 
Και μοιάζει η αγάπη
μ’ αγιάτρευτη πληγή
που ποτέ δεν κλείνει
κι έτσι σε αφήνει
δίχως να σε λυπηθεί
 
Άδεια η πόλη
θεέ μου πως να το μαντέψω
σε ποια αγκαλιά θα κοιμηθείς
Αχ να μπορούσα μεσ’ τον ύπνο σου να πέσω
μήπως στ’ όνειρό σου και με δεις
 
Και μοιάζει η αγάπη
μ’ αγιάτρευτη πληγή
που ποτέ δεν κλείνει
κι έτσι σε αφήνει
δίχως να σε λυπηθεί
 
Publicado por argosiargosi el Mié, 01/04/2015 - 15:26
Comentarios del uploader:

Lyrics: Όλγα Βλαχοπούλου
Music: Αντώνης Βαρδής

traducción al InglésInglés
Align paragraphs
A A

The night goes away

The night goes away
What else to wait for
I know you won't come to me
I want to cry but in me I always keep quite
Talk to me, please
 
Stay for a bit
I'm holding on your lie
I want to get burned in your fire
I'll be born again from the ashes
That little is enough for me to live
 
And love looks like
An incurable wound
That never closes
And leaves you like that
Without having mercy on you
 
City's empty
God, how can I guess
In whose arms you're going to sleep
If only I would get into your sleep
So that you'll see me in your dream
 
And love looks like
A incurable wound
That never closes
And leaves you like that
Without having mercy on you.
 
Publicado por argosiargosi el Mié, 01/04/2015 - 15:27
5
Tu puntaje: None Promedio: 5 (1 vote)
Más traducciones de "Feugei h nyxta ..."
Inglés argosi
5
Idioms from "Feugei h nyxta ..."
Comentarios