-
Firelight → traducción al Polaco
✕
Revisión solicitada
Letra original
Firelight
I pay my dues, all for truth
Can't leave it here and leave it here
And leave it here forgotten.
Silence rules, spineless fools
You'll never learn, never learn
Never learn to break away
Oh, why can't we rise again?
When all the days go by the firelight
We'll never fade out in the night
And we are estranged, but drawn to the flame
We are like fire to the rain
Isn't it strange that love is in the way?
It never goes away (never goes away)
I paid my dues (my dues, my dues)
All for truce
I leave it here, leave it here
Leave it here forgotten.
Life, it rules, over truth
We'll never learn, never learn
Never learn to break away
Oh, why can't we rise again?
When all the days go by the firelight
We'll never fade out in the night
And we are estranged, but drawn to the flame
We are like fire to the rain
Isn't it strange that love is in the way?
Isn't it strange that love is in the way?
When all the days go by the firelight
We'll never fade out in the night
And we are estranged, but drawn to the flame
We are like fire to the rain
Isn't strange that love is in the way?
It never goes away, away
Publicada por citlālicue el 2018-11-24
Editada por última vez por citlālicue el 2019-01-30
Traducción
Blask światła
Płacę za swoje błędy*, wszystko za prawdę
Nie mogę tutaj tego zostawić i zostaw to tutaj
I zostaw to tutaj zapomniane
Cisza panuje, tchórzliwi głupcy
Nigdy się nie nauczysz, nigdy się nie nauczysz
Nigdy się nie nauczysz uciekać
Och, czemu nie możemy znów powstać?
Kiedy wszystkie dni przechodzą przez blask światła
Nocą nigdy nie zanikniemy
Żyjemy osobno, lecz lgniemy do ognia*
Jesteśmy niczym ogień w deszczu
Czy to nie dziwne, że miłość jest w drodze?
Nigdy nie zniknie (nigdy nie zniknie)
Płacę za swoje błędy (swoje błędy, swoje błędy)
Wszystko za rozjem
Zostawiam to tutaj, zostawiam to tutaj
Zostawiam to tutaj zapomniane
Życie triumfuje ponad prawdą
Nigdy się nie nauczymy, nigdy się nie nauczymy
Nigdy się nie nauczymy uciekać
Och, czemu nie możemy znów powstać?
Kiedy wszystkie dni przechodzą przez blask światła
Nocą nigdy nie zanikniemy
Żyjemy osobno, lecz lgniemy do ognia
Jesteśmy niczym ogień w deszczu
Czy to nie dziwne, że miłość jest w drodze?
Czy to nie dziwne, że miłość jest w drodze?
Kiedy wszystkie dni przechodzą przez blask światła
Nocą nigdy nie zanikniemy
Żyjemy osobno, lecz lgniemy do ognia
Jesteśmy niczym ogień w deszczu
Czy to nie dziwne, że miłość jest w drodze?
Nigdy nie zniknie, nie zniknie
✕
Colecciones con "Firelight"
1. | Within Temptation | 💿 Singles |
2. | Within Temptation | The Aftermath [Livestream] (2021) |
3. | Within Temptation | ЯƎSIST (2019) |
Within Temptation: 3 más populares
1. | Wireless |
2. | Faster |
3. | The Fire Within |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
*Firelight - ogień, blask światła, ogień z kominka.
*Pay one's dues - zapłacić za swoje błędy, odsiedzieć swoje, płacić składki, spłacić długi.
*Drawn to the flame, drawn like a moth to a flame - lgnąć do ognia, lgnąć do ognia niczym ćma; przyciąganie do kogoś lub jakiegoś wydarzenia instynktowne lub bardzo mocno, tak jak ćma jest przyciągana do światła. Przyciąganie ćmy do światła jest śmiertelne i niebezpieczne.