Letra original

French National Anthem - La Marseillaise [Version Courte]

Allons enfants de la Patrie,

Le jour de gloire est arrivé !

Contre nous de la tyrannie

L'étendard sanglant est levé,

Entendez-vous dans les campagnes

Mugir ces féroces soldats ?

Ils viennent jusque dans vos bras

Égorger vos fils, vos compagnes !

[Refrain:]

Aux armes, citoyens,

Formez vos bataillons,

Marchons, marchons !

Qu'un sang impur

Abreuve nos sillons ! (x2)

Traducción

Fransa Dövlət Himni - Marselyeza [Qısa - Rəsmi versiya]

Qalxın Vətənin oğulları,

Böyük, şanlı gün çatdı!

Tiranlıq bizə qarşıdır

Qanlı bayrağını qaldırıb,

Yəqin, siz də eşidirsiniz

Sərhəddə böyürən əsgərləri?

Onlar yenə də gəlirlər,

Arvad-uşaqlarınızı boğazlamağa!

[Nəqarət:]

Qalxın, vətəndaşlar,

Silah başına,

İrəli, irəli!

Düşmanın qanı ilə

Torpaqlarımızı sulayana kimi! (x2)

¡Gracias! ❤
1 agradecimiento

Usuario	Hace
AussieMinecrafter	1 año 7 meses

Publicada por

Lozerka el 2022-08-13

Comentarios del autor:

I translated according to the music. Therefore, the translation may not be accurate in some places.

Musiqiyə uyğun tərcümə etdim. Ona görə də bəzi yerlərdə tərcümə dəqiq olmaya bilər.

National Anthems & Patriotic Songs: 3 más populares

1.	Bosanska Artiljerija
2.	Turkish National Anthem - İstiklal Marşı
3.	Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny)

Comentarios