-
Гори гори моя звезда → traducción al Japonés
57 traducciones•Español+56 más, AFI, Alemán #1, #2, Armenio, Azerí, Búlgaro, Checo, Chino, Croata, Danés, Eslovaco, Estonio, Finés, Francés, Georgiano, Griego, Hebreo #1, #2, #3, Hindi, Holandés #1, #2, Húngaro, Inglés #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Italiano, Japonés, Kazajo, Letón, Lituano, Noruego, Persa, Polaco #1, #2, #3, Portugués, Rumano, Serbio #1, #2, #3, Sueco, Tayiko, Transliteración #1, #2, Turco, Ucraniano #1, #2, Uzbeko, Árabe
✕
Revisión solicitada
Letra original
Гори гори моя звезда
Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная,
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда
Звезда любви, звезда волшебная
Звезда моих минувших дней.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей!
Лучей твоих неясной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я — ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
Умру ли я — ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
Publicada por algebra el 2010-01-01
Traducción
輝く 輝く 私の星
輝く、輝く、私の星
愛すべく信愛なる星
あなたは私の宝の一つ
他のものでは変えられない
あなたは私の宝の一つ
他のものでは変えられない
愛すべく星、魔法の星
私の過ぎ去った日の星
君は永遠に変わらぬものとなる
私の疲れた魂で
君は永遠に変わらぬものとなる
私の疲れた魂で
君の不思議な力で
私の全ての生活が輝いている
私が死ねば、君は私の墓の上
輝く、輝く、私の星
私が死ねば、君は私の墓の上
輝く、輝く、私の星
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Olvido | 3 años 7 meses |
Invitado/a | 9 años 3 semanas |
1 agradecimiento de invitados
Publicada por ゆり el 2015-03-31
Colecciones con "Гори гори моя звезда"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | I give you moon and stars |
Anna German: 3 más populares
1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
2. | Надежда (Nadezhda) |
3. | Не спеши (Ne speshi) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️