Advertisement

Hej, chłopcy, bagnet na broń! (traducción al Inglés)

Advertisement
Polaco

Hej, chłopcy, bagnet na broń!

 
Hej, chłopcy, bagnet na broń!
Długa droga, daleka, przed nami,
Mocne serca, a w ręku karabin,
Granaty w dłoniach i bagnet na broń.
 
Ciemna noc się nad nami, roziskrzyła gwiazdami,
Białe wstęgi dróg w marszu, długie noce i dni,
Nowa Polska, Zwycięska, jest w nas i przed nami
W równym rytmie marsza: raz, dwa, trzy...
 
Hej, chłopcy, bagnet na broń!
Długa droga, daleka, przed nami trud i znój,
Po zwycięstwo my, młodzi, idziemy na bój,
Granaty w dłoniach i bagnet na broń
 
Jasny świt się roztoczy, wiatr owieje nam oczy
I odetchnąć da płucom i rozgorzeć da krwi,
I piosenkę, jak tęczę, nad nami roztoczy
W równym rytmie marsza: raz, dwa, trzy...
 
Hej, chłopcy, bagnet na broń!
Bo kto wie, czy to jutro, pojutrze, czy dziś
Przyjdzie rozkaz, że już, że już trzeba nam iść…
Granaty w dłoniach i bagnet na broń!
 
Publicado por czarna el Sáb, 28/07/2012 - 18:53
Align paragraphs
traducción al Inglés

Hey, boys, bayonet on a rifle!

Versiones: #1#2
Hey, boys, bayonet on a rifle!
Long, long way in front of us,
Strong hearts and the gun in arm,
Hand-grenades and bayonet on a rifle.
 
Dark night above us sparkled with stars,
Marching ways like white ribbons, long nights and days,
The New Victorious Poland is within and in front of us.
In rhythmical march: one, two, three...
 
Hey, boys, bayonet on a rifle!
Long, long way, in front of us, toil and drudgery,
We, young boys, are marching to fight for the victory
Hand-grenades and bayonet on a rifle.
 
Bright dawn will spread, the wind will blow our eyes,
It'll let us breath, it will let blood to flare up,
It will spread the song above us like a rainbow
In rhythmical march: one, two, three...
 
Hey, boys, bayonet on a rifle!
'Cause who knows, if tomorrow, for two days or today
an order will come, that right now we have to go...
Hand-grenades and bayonet on a rifle.
 
Publicado por czarna el Sáb, 28/07/2012 - 19:10
Más traducciones de "Hej, chłopcy, bagnet..."
Inglésczarna
Inglés Guest
See also
Comentarios