Katy Perry - Hot 'N' Cold (traducción al Hindi)

traducción al Hindi

गरम और ठंडा

तुम बदलती हो दिमाग
जैसे कोई लड़की कपडे बदले
 
है तुम , पीएमएस
जैसे एक कुटिया मई जानती हूं
और तुम ज़्यादा सोचते हो....
हमेशा मुद्दे की बात बोलती हो
मुझे पता होना चाहिए
 
की तुम अब मेरे लिए ठीक नही
कुकी तुम गर्म भी और ठन्डे भी
 
तुम हां भी तुम ना भी
तुम नदर भी बहार भी
तुम ऊपर भी तुम नीचे भी
तुम गलत भी तुम सही भी
ये काला भी ये सफ़ेद भी
हम ज़गड़ते है रिश्ता तोड़ लेते
हम किस करते है रिश्ता जोड़े
तुम सच में रुकना नहीं चाहते नही
पर तुम जाना भी नही चाहते जाओ
क्योंकि तुम गर्म हो और ठन्डे भी
तुम हां भी तुम ना भी
तुम नदर भी बहार भी
तुम ऊपर भी तुम नीचे भी
हम हुआ करते थे
 
जुड़वाँ की तरह मिले जुले
एक क्षमता के साथ
अब मरे हुए बैटरी की तरह
हस्ते थे किसी भी बात पे
अब तुम फीके से बर्बरता से भरे सारा मज़ा ख़राब कर देते हो
मुझे पता होना चाहिए
की तुम बदलोगे नहीं
 
कुकी तुम गर्म भी और ठन्डे भी
तुम हां भी तुम ना भी
 
तुम नदर भी बहार भी
तुम ऊपर भी तुम नीचे भी
तुम गलत भी तुम सही भी
ये काला भी ये सफ़ेद भी
हम ज़गड़ते है रिश्ता तोड़ लेते
हम किस करते है रिश्ता जोड़े
तुम सच में रुकना नहीं चाहते नही
पर तुम जाना भी नही चाहते जाओ
क्योंकि तुम गर्म हो और ठन्डे भी
तुम हां भी तुम ना भी
तुम नदर भी बहार भी
तुम ऊपर भी तुम नीचे भी
कोई डॉक्टर को बुलाओ
एक प्रेम द्विध्रुवी का मामला मिला
 
फस गए एक झूले में
इस सवारी मिल बंद नहीं कर सकते
तुम बदलती हो दिमाग
जैसे कोई लड़की कपडे बदले
 
कुकी तुम गर्म भी और ठन्डे भी
तुम हां भी तुम ना भी
 
तुम नदर भी बहार भी
तुम ऊपर भी तुम नीचे भी
तुम गलत भी तुम सही भी
ये काला भी ये सफ़ेद भी
हम ज़गड़ते है रिश्ता तोड़ लेते
हम किस करते है रिश्ता जोड़े
क्योंकि तुम गर्म हो और ठन्डे भी
तुम हां भी तुम ना भी
 
तुम नदर भी बहार भी
तुम ऊपर भी तुम नीचे भी
तुम गलत भी तुम सही भी
ये काला भी ये सफ़ेद भी
हम ज़गड़ते है रिश्ता तोड़ लेते
हम किस करते है रिश्ता जोड़े
तुम सच में रुकना नहीं चाहते नही
पर तुम जाना भी नही चाहते जाओ
क्योंकि तुम गर्म हो और ठन्डे भी
तुम हां भी तुम ना भी
तुम नदर भी बहार भी
 
Publicado por Invitado/a el Dom, 18/12/2016 - 10:59
Inglés

Hot 'N' Cold

Comentarios