-
Since I Don´t Have You → traducción al Croata
✕
Traducción
Od kada nemam tebe
Ja nemam planova i šema,
i ja nemam nada i snova..
Ja, ja, ja nemam ničega,
od kada nemam tebe.
I ja nemam zanesenih želja,
i ja nemam sretnih sati..
Ja nemam ničega,
od kada nemam tebe..
Nemam sreće i pretpostavljam
ja nikada više i neću imati je..
Kada si otišla od mene,
ušla je stara bijeda..
I ona je bila ovdje od tada..
[izgovoreno] Da, mi smo zaj**ali!
Ja nemam ljubavi da dijelim,
i ja nemam nikoga kome je stalo..
Ja nemam ničega,
od kada nemam tebe..
Tebe, tebe, tebe, oh, oh!
Tebe, tebe, tebe, oh, oh!
Tebe, tebe, tebe, oh, oh!
Tebe, tebe, tebe, oh, oh!
Tebe, tebe, tebe, oh, da!
✕
Por favor, ayuda a traducir "Since I Don´t Have ..."
Colecciones con "Since I Don´t Have ..."
1. | Guns N' Roses | The Spaghetti Incident? (1993) |
Guns N' Roses: 3 más populares
1. | This I Love |
2. | November Rain |
3. | Sweet Child O' Mine |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Music is my life..the lyrics are my story!!
Nombre: Sandra
Rol: Editor retirado
Contribución:1793 traducciones, 255 transliteraciones, 706 canciones, 10314 agradecimientos, ha completado 491 pedidos ha ayudado a 162 miembros, ha transcrito 290 canciones, añadió 4 modismos, explicó 11 modismos, dejó 2585 comentarios
Idiomas: nativo Croata, fluido Bosnio, Montenegrino, Inglés, Croata, Macedonio, Serbio, Español, beginner Croata (Dialecto de Kajkavian), Croatian (Chakavian dialect), Alemán, Portugués, Esloveno, Italiano
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79