I Dreamed a Dream (traducción al Turco)

Publicidad
traducción al TurcoTurco
A A

bir hayal düşledim/bir hayal kurdum

zaman içinde geçip giden bir hayal düşledim umut fazla ve hayat yaşamaya değer olduğunda
asla ölmeyecek bir aşk düşledim
affedici bir tanrı düşledim
 
o zaman genç ve korkusuzdum
ve hayaller sahte, eski ve işe yaramazdı ödenmesi gereken fidye yoktu
söylenmemiş şarki ve tadılmamış şarap yoktu
 
ama gece kaplanlar gök gürlemesi gibi nazik/tatlı sesleriyle geldi
umudu yok etmek için
hayallerini utanca dönüştürmek için
 
ve ben hala onun bana geleceğini düşlüyorum
birlikte yıllarımızı geçireceğimizi
ama gerçekleşmeyecek hayaller var
ve atlatamayacağımız fırtınalar
 
bir hayat düşlüyorum şu an içinde yaşadığım cehennem çok farklı
görünenden çok farklı
ve şimdi hayat kurduğum her hayali öldürüyor.
 
Publicado por suhedauusuhedauu el Sáb, 05/07/2014 - 05:53
Agregado en respuesta a un pedido hecho por sebep22sebep22
Comentarios del autor:

"Tigers" (kaplanlar) kelimesini burada her şeyi yok etmek ya da mahvetmek için gelmiş insanlar olarak düşünebiliriz

InglésInglés

I Dreamed a Dream

Comentarios