-
I Knew You Were Trouble → traducción al Ruso
51 traduccionesEspañol #1+50 más, #2, #3, Alemán, Azerí #1, #2, Búlgaro #1, #2, Catalán, Chino, Coreano, Croata #1, #2, #3, Danés, Finés, Francés #1, #2, Gaélico (Gaélico Irlandés), Georgiano, Griego, Hebreo #1, #2, Holandés, Húngaro, Indonesio, Italiano, Japonés #1, #2, Kazajo, Macedonio, Noruego, Persa, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso #1, #2, Serbio #1, #2, #3, #4, Sueco, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, Ucraniano, Árabe
✕
Traducción
Знала, что ты станешь проблемой
Как-то раз,
несколькими ошибками ранее...
Я оказалась в поле твоего
зрения, я была одна.
Ты нашел меня,
ты нашел меня,
ты нашел меня.
Думаю, тебе было все равно,
и, думаю, мне это нравилось.
И когда у меня вспыхнули чувства,
ты сделал шаг назад.
Без меня,
без меня,
без меня.
И он мысленно далеко отсюда,
когда находится со мной.
И я понимаю, что виновата сама.
Еще когда ты вошел, я знала, что ты станешь проблемой.
Так что позор мне.
Ты пронес меня над местами, где я не бывала прежде,
А потом резко посадил на землю.
Сразу как ты вошел, я поняла, что ты станешь проблемой.
Так что позор мне.
Ты пронес меня над местами, где я не бывала прежде,
А теперь я лежу на холодной, твердой земле.
Ох, ох,
проблема, проблема, проблема.
Ох, ох,
проблема, проблема, проблема.
Никаких сожалений,
он никогда не увидит твоих слез,
И притворится, будто не понимает,
что это он причинатому,
Что ты утопаешь,
что ты утопаешь,
что ты утопаешь.
Слышала, ты ушёл прочь от слухов,
бродящих по улице.
Новый трофей в твою коллекцию —
все, чем бы я стала
Теперь я это вижу,
теперь я это вижу,
теперь я это вижу.
И самый грустный страх закрадывается от того,
Что ты никогда не любил меня, или ее, или еще кого,
Или вообще что-нибудь.
Еще когда ты вошел, я знала, что ты станешь проблемой.
Так что позор мне.
Ты пронес меня над местами, где я не бывала прежде,
А потом резко посадил на землю.
Сразу как ты вошел, я поняла, что ты станешь проблемой.
Так что позор мне.
Ты пронес меня над местами, где я не бывала прежде,
А теперь я лежу на холодной, твердой земле.
Ох, ох,
проблема, проблема, проблема.
Ох, ох,
проблема, проблема, проблема.
Я знала, что ты станешь проблемой, еще когда ты зашел.
Проблемой, проблемой, проблемой...
Я знала, что ты станешь проблемой, еще когда ты зашел.
Проблемой, проблемой, проблемой...
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Nayeon Onnie | 3 meses 6 días |
Invitado/a | 7 años 8 meses |
Flor sm | 7 años 8 meses |
Publicada por RadixIce el 2013-08-29
✕
Por favor, ayuda a traducir "I Knew You Were ..."
Colecciones con "I Knew You Were ..."
1. | Taylor Swift | The Eras Tour [Setlist] |
2. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
3. | Taylor Swift | Red (Taylor's Version) (2021) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Jala
Rol: Moderador
Contribución:1261 traducciones, 15 transliteraciones, 234 canciones, 6 collections, 3856 agradecimientos, ha completado 513 pedidos ha ayudado a 190 miembros, ha transcrito 40 canciones, añadió 236 modismos, explicó 313 modismos, dejó 10894 comentarios
Idiomas: nativo Azerí, advanced Inglés, Turco, intermediate Español, beginner Armenio, Ruso