Lauv - I Like Me Better (traducción al Alemán)

traducción al Alemán

Ich mag mich lieber

[Strophe 1]
Jung zu sein und verliebt in New York City
Ich weiß nicht, wer ich bin, aber ich weiß trotzdem, dass es mir gut geht, solange du hier bei mir bist
Betrunken zu sein und verliebt in New York City
Mitternacht verschmilzt mit einem Morgenkaffee, ich brenne sprechend durch die Stunden
Verdammt
 
[Refrain]
Ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
Ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
Ich habe von Anfang an gewusst, dass ich für lange Zeit bleiben werde, denn
Ich mag mich lieber, wenn, ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
 
[Strophe 2]
Ich weiß nicht, was es ist, aber ich habe dieses Gefühl
Ich wache in diesem Bett neben dir auf, ich verfluche den Raum, ja, ich habe keine Decke
Wenn wir da liegen, lass den Tag einfach an uns vorbeiziehen
Ich könnte vielleicht zu viel reden, ich könnte dir vielleicht etwas zu erzählen haben
Verdammt
 
[Refrain]
Ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
Ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
Ich habe von Anfang an gewusst, dass ich für lange Zeit bleiben werde, denn
Ich mag mich lieber, wenn, ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
 
[Übergang]
Bleib eine Weile, bleib eine Weile
Bleib hier bei mir
Bleib eine Weile, bleib eine Weile, oh
Bleib eine Weile, bleib eine Weile
Bleib hier bei mir
Liege hier bei mir, ooh
 
[Refrain]
Ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
Ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
Ich habe von Anfang an gewusst, dass ich für lange Zeit bleiben werde, denn
Ich mag mich lieber, wenn, ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
 
[Schluss]
(Ich mag mich, ich mag mich)
(Schau, was du aus mir gemacht hast, aus mir gemacht hast, oh nein)
Lieber, wenn
Ich mag mich lieber, wenn ich bei dir bin
 
Publicado por Milia13 el Sáb, 03/06/2017 - 18:51
Editado por última vez por Milia13 el Lun, 22/01/2018 - 18:06
Inglés

I Like Me Better

Comentarios
RadixIce    Lun, 22/01/2018 - 12:56

The source lyrics have been updated. Please review your translation.