Lauv - I Like Me Better (traducción al Holandés)

traducción al Holandés

Ik vind mezelf leuker

[Couplet 1]
Jong en verliefd zijn in New York
Ik weet niet wie ik ben, maar ik weet wel dat het goed met me gaat als je hier bij me bent
Dronken en verliefd zijn in New York
Ik ben niet van en ochtendbakkie, 'k sta in vuur en vlam als we urenlang praten
 
[Refrein:]
Ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben
Ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben
Ik wist 't vanaf de eerste keer dat ik lang bleef, want
Ik vind mezelf leuker als, ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben
 
[Couplet 2]
Ik weet niet wat het is, maar ik heb dat ene gevoel
Terwijl ik hier in dit bed naast jou wakker word, vervloek ik de kamer, yeah, het dak is weg
Als we liggen, mogen de dagen ons voorbijgaan
Misschien praat ik te veel, maar ik moet je iets vertellen
 
[Refrein:]
Ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben
Ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben
Ik wist 't vanaf de eerste keer dat ik lang bleef, want
Ik vind mezelf leuker als, ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben
 
[Bridge:]
Blijf even, blijf even
Blijf hier met mij
Blijf even, blijf even, o
Blijf even, blijf even
Blijf hier met mij
Lig hier samen met mij, o
 
[Refrein:]
Ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben ('t is echt waar)
Ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben (o nee)
Ik wist 't vanaf de eerste keer dat ik lang bleef, want
Ik vind mezelf leuker als, ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben
 
[Outro]
(Ik vind mezelf, ik vind mezelf)
(Kijk wat je van me hebt gemaakt, hebt gemaakt, o nee)
Leuker als
Ik vind mezelf leuker als ik bij jou ben
 

Publicado por nielzke23 el Lun, 28/08/2017 - 19:27
Editado por última vez por nielzke23 el Lun, 22/01/2018 - 14:55
Inglés

I Like Me Better

Comentarios
RadixIce    Lun, 22/01/2018 - 12:56

The source lyrics have been updated. Please review your translation.