Publicidad

I Only Want To Be With You (traducción al Italiano)

  • Artista: Dusty Springfield (Mary Isobel Catherine Bernadette O'Brien)
  • También interpretado por: Vonda Shepard, Lodovica Comello, Volbeat, Annette Klingenberg
  • Canción: I Only Want To Be With You 5 traducciones
  • Traducciones: Griego, Húngaro, Italiano, Ruso, Turco
traducción al ItalianoItaliano
A A

Io voglio stare solamente con te

Non so cos'è che mi fa amare te così
so solo che non voglio mai lasciarti andare
perché tu hai cominciato qualcosa, non vedi?,
che, da quando c'incontrammo, tu hai preso controllo di me.
Succede che è vero, io voglio stare solamente con te.
 
Non ha importanza dove vai oppure ciò che fai,
io voglio trascorrere ogni momento del giorno con te.
Guarda cosa è successo con un solo bacio!
Non ho mai saputo che potevo innamorarmi così.
È pazzesco ma è vero, io voglio stare solamente con te.
 
Ti sei fermato e mi hai sorriso,
mi hai domandato se io avrei osato ballare.
Son caduta nelle tue braccia aperte,
non ho avuto nessuna probabilità.1
 
Adesso ascolta, caro:
 
Ti voglio restare accanto ovunque.
Affinché stiamo insieme, caro, a me non importa
perché tu hai cominciato qualcosa, non vedi?,
che, da quando c'incontrammo, tu hai preso controllo di me.
Non importa ciò che fai, io voglio stare solamente con te.
 
Ti sei fermato e mi hai sorriso,
mi hai domandato se io avrei osato ballare.
Son caduta nelle tue braccia aperte,
non ho avuto nessuna probabilità.
 
Adesso ascolta, caro:
 
Ti voglio restare accanto ovunque.
Affinché stiamo insieme, caro, a me non importa
perché tu hai cominciato qualcosa, non vedi?,
che, da quando c'incontrammo, tu hai preso controllo di me.
Non importa ciò che fai, io voglio stare solamente con te.
 
Ho detto, non importa, non importa ciò che fai
io voglio stare solamente con te.
 
  • 1. non ho avuto nessuna via di scampo
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.
Publicado por MichaelNaMichaelNa el Mié, 13/06/2018 - 16:41
InglésInglés

I Only Want To Be With You

Comentarios