✕
Revisión solicitada
Letra original
I Say
눈을 뜨면 제일 먼저
떠오르는 이름
언제부턴진 몰라
네게 빠졌나봐
우정인지 설렘인지
애매한 너의 태도
확실하게 대해줄래
나만 애가 타니
다가가고 싶은데
오해일까봐 용기가 안나
일기장을 꺼내
건내지 못 할 편지를 써
I said I love you
I said you're wonderful
내 맘 안들리니
밀고 당기긴 싫어
Stay in my heart 이제
잡아줄래 내민 내 맘
forever
널 만나러 갈때면 늘
밤잠을 설치곤 해
주위에 다 물어봐도
그건 사랑이래
다가가고 싶은데
오해일까봐 용기가 안나
오늘도 너에게
하고픈 말을 써내려 가
I said I love you
I said you're wonderful
내 맘 안들리니
밀고 당기긴 싫어
Stay in my heart 이제
말해줄래 내 맘과 같다고
착각일까 두려워
겁이 많은 나라서, 혹 멀어질까봐
너의 맘이 궁금해
네 맘 알아챌 수 있게
내게 힌트좀 줄래
I said I love you
I said you're wonderful
내 맘 안들리니
밀고 당기긴 싫어
Stay in my heart 나와
같은 맘이라면
말해줘 날 보고 싶다고
Stay in my heart 이제
잡아줄래 내민 내 맘
forever
Publicada por SLOR el 2022-06-30
Transliteración
I Say
nuneul tteumyeon jeil meonjeo
tteooreuneun ireum
eonjebuteonjin molla
nege ppajyeonnabwa
ujeonginji seolleminji
aemaehan neoui taedo
hwaksilhage daehaejullae
naman aega tani
dagagago sipeunde
ohaeilkkabwa yonggiga anna
ilgijangeul kkeonae
geonnaeji mot hal pyeonjireul sseo
I said I love you
I said you're wonderful
nae mam andeullini
milgo danggigin sileo
Stay in my heart ije
jabajullae naemin nae mam
forever
neol mannareo galttaemyeon neul
bamjameul seolchigon hae
juwie da mureobwado
geugeon sarangirae
dagagago sipeunde
ohaeilkkabwa yonggiga anna
oneuldo neoege
hagopeun mareul sseonaeryeo ga
I said I love you
I said you're wonderful
nae mam andeullini
milgo danggigin sileo
Stay in my heart ije
malhaejullae nae mamgwa gatdago
chakgagilkka duryeowo
geobi maneun naraseo, hok meoreojilkkabwa
neoui mami gunggeumhae
ne mam arachael su itge
naege hinteujom jullae
I said I love you
I said you're wonderful
nae mam andeullini
milgo danggigin sileo
Stay in my heart nawa
gateun mamiramyeon
malhaejwo nal bogo sipdago
Stay in my heart ije
jabajullae naemin nae mam
forever
✕
The Crush of Spring (OST): 3 más populares
1. | 뚝 뚝 뚝 (Drip Drip Drip) (ttuk ttuk ttuk) |
2. | Hold Me … |
3. | 솔직히 말해서 아직도 사랑하고 있어 (To Be Honest I Still Love You) (soljighi malhaeseo ajigdo salanghago iss-eo) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Maestro
Contribución:484 traducciones, 716 transliteraciones, 53 canciones, 338 agradecimientos, ha completado 2 pedidos ha ayudado a 2 miembros, añadió 1 modismo, explicó 2 modismos, dejó 11 comentarios, añadió 10 anotaciones
Idiomas: nativo Indonesio, fluido Coreano, Transliteración, beginner Inglés