-
I Think Of You → traducción al Croata
✕
Revisión solicitada
Letra original
I Think Of You
Just a song we shared, I'll hear.
Brings memories back
when you were here.
Of your smile, your easy laughter.
Of your kiss, those moments after.
I think of you,
and think of you,
and think of you.
Of the dreams we dreamt together.
Of the love we vowed would never
melt like snowflakes in the sun.
My days now end as they begun
with thoughts of you,
and I think of you,
and think of you.
Down the streets I walked with you,
seeing others doing things we do.
Now these thoughts are haunting me
of how complete I used to be,
and in these times that we're apart
I'll hear this song that breaks my heart.
And think of you,
and I think of you,
and think of you,
and think of you,
and I do.
Publicada por robert4289 el 2012-12-07
Editada por última vez por Miley_Lovato el 2016-04-26
Traducción
mislim na tebe
samo pjesmu koju smo dijelili, slušat ću
ona vraća uspomene
kada si bila ovdje
na tvoj osmijeh, tvoj jednostavan smijeh
na tvoj poljubac,te trenutke poslije
mislim na tebe
i mislim na tebe
i mislim na tebe
na snove koje smo zajedno sanjali
na ljubav za koju smo se zakleli da se nikad neće
otopiti kao snježne pahulje na suncu
sada moji dani završavaju kao što i počinju
s mislima na tebe
i mislim na tebe
i mislim na tebe
ulicama sam šetao s tobom
gledajući druge da čine iste stvari kao i mi
sada me progone misli
o tome koliko sam potpun bio
i u ta vremena kada smo bili razdvojeni
čut ću tu pjesmu koja mi slama srce
i mislim na tebe
i mislim na tebe
i mislim na tebe
uistinu (mislim na tebe )
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
Publicada por treeoftoday244 el 2014-10-26
Agregada en respuesta a un pedido hecho por geronimo
✕
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Çox bilən quş dimdiyindən tələyə düşər
Nombre: treeoftoday244
Rol: Gurú
Contribución:1043 traducciones, 22 canciones, 3607 agradecimientos, ha completado 437 pedidos ha ayudado a 164 miembros, ha transcrito 4 canciones, añadió 11 modismos, explicó 6 modismos, dejó 270 comentarios
Idiomas: nativo Croata, fluido Bosnio, Montenegrino, Serbio, advanced Inglés, intermediate Italiano, Turco, Español, beginner Francés, Ruso
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.