✕
Revisión solicitada
Letra original
I'll Be There
You and I must make a pact
We must bring salvation back
Where there is love
I'll be there
I'll reach out my hand to you
I'll have faith in all you do
Just call my name
And I'll be there
I'll be there to comfort you
Build my world of dreams around you
I'm so glad I found you yeah
I'll be there with a love so strong
I'll be your strength
You know I'll keep holding on
Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness, well it's all I'm after
Just call my name and
I'll be there
I'll be there to protect you
With an unselfish love that respects you
Just call my name
And I'll be there
Chorus:
I'll be there to comfort you
Build my world of dreams around you
You know I'm so glad that I found you
I'll be there with a love so strong
I'll be your strength
You know I'll keep holding on
See, if you should ever find someone new
I know she better be good to you
'Cause if she doesn't then
I'll be there
Don't you know baby yeah yeah
I'll be there
I'll be there
Just call my name and
I'll be there
I'll be there, baby
You know I'll be there
Just call my name and
I'll be there
Just look over your shoulder
Just call my name and
I'll be there
Publicada por chpam8 el 2010-08-26
Editada por última vez por BlackRyder el 2023-01-07
Traducción
Voi fi acolo
Tu şi eu trebuie să facem un pact,
Trebuie s-aducem mântuirea înapoi,
Acolo unde e dragoste,
Voi fi şi eu.
Îmi voi întinde mâna către tine,
Voi avea încredere în tot ce faci,
Doar strigă-mă pe nume
Şi voi fi acolo.
Voi fi acolo pentru a te alina,
Pentru a-mi clădi lumea de visuri în jurul tău,
Ştii că sunt atât de fericită că te-am găsit, da,
Voi fi acolo cu o dragoste atât de puternică,
Voi fi puterea ta,
Ştii că voi continua să rezist.
Lasă-mă să-ţi aduc în suflet bucurie şi fericire,
Să fim împreună, ei bine, e tot ce vreau,
Doar strigă-mă pe nume
Şi voi fi acolo.
Voi fi acolo să te ocrotesc
Cu dragoste altruistă care te respectă,
Doar strigă-mă pe nume
Şi voi fi acolo.
Refren:
Voi fi acolo pentru a te alina,
Pentru a-mi clădi lumea de visuri în jurul tău,
Ştii că sunt atât de fericită că te-am găsit, da.
Voi fi acolo cu o dragoste atât de puternică,
Voi fi puterea ta,
Voi continua să rezist.
Vezi, dacă vei găsi vreodată pe altcineva
Ar face bine să se poarte frumos cu tine
Căci dacă n-o face, atunci
Eu voi fi acolo.
Dragă, nu ştii?
voi fi acolo,
Voi fi acolo,
doar strigă-mă pe nume şi
Voi fi acolo
Voi fi acolo, dragă,
Ştii că voi fi acolo,
Doar strigă-mă pe nume şi
Voi fi acolo,
Doar priveşte peste umăr,
Doar strigă-mă pe nume şi
Voi fi acolo.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
Detalles del agradecimiento:
4 agradecimientos de invitados
Publicada por licorna.din.vis el 2013-10-25
✕
Colecciones con "I'll Be There"
1. | Mariah Carey | Music Box: 30th Anniversary Edition (2023) |
2. | Mariah Carey | MTV Unplugged (1992) |
Mariah Carey: 3 más populares
1. | All I Want for Christmas Is You |
2. | My All |
3. | Without You |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Moderador retirado in a lilac wood
Contribución:2327 traducciones, 1 transliteración, 1048 canciones, 37047 agradecimientos, ha completado 279 pedidos ha ayudado a 106 miembros, ha transcrito 6 canciones, explicó 2 modismos, dejó 1090 comentarios
Idiomas: nativo Rumano, fluido Inglés, Francés, advanced Inglés, intermediate Francés, Latín, beginner Italiano, Español