-
Epiphany → traducción al Inglés
50 traduccionesEspañol #1+49 más, #2, Alemán, Árabe, Azerí, Búlgaro, Checo #1, #2, Chino, Croata, Estonio, Francés #1, #2, #3, Griego, Holandés, Inglés #1, #2, #3, #4, Japonés, Persa, Portugués, Rumano #1, #2, Ruso #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, Serbio, Sueco, Transliteración #1, #2, #3, #4, #5, Turco #1, #2, #3, #4, Ucraniano #1, #2
✕
Revisión solicitada
Letra original
Epiphany
참 이상해
분명 나 너를 너무 사랑했는데
뭐든 너에게 맞추고
널 위해 살고 싶었는데
그럴수록 내 맘속의
폭풍을 감당할 수 없게 돼
웃고 있는 가면 속의
진짜 내 모습을 다 드러내
I'm the one I should love
in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I'm the one I should love
흔들리고 두려워도 앞으로 걸어가
폭풍 속에 숨겨뒀던
진짜 너와 만나
왜 난 이렇게
소중한 날 숨겨두고 싶었는지
뭐가 그리 두려워
내 진짜 모습을 숨겼는지
I'm the one I should love
in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I'm the one I should love
조금은 뭉툭하고 부족할지 몰라
수줍은 광채 따윈 안 보일지 몰라
하지만 이대로의 내가 곧 나인 걸
지금껏 살아온
내 팔과 다리 심장 영혼을
사랑하고 싶어 in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 so I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I'm the one I should love
I'm the one I should love
I'm the one I should love
Traducción
Intro: Epiphany
So weird
I for sure loved you so much,
Adapted to you with everything,
I wanted to live my life for you.
But as I keep doing that... I just
Can't bear the storm inside my heart.
The real myself inside the smiling mask...
I reveal it entirely.
I'm the one I should love in this world
Shining me, precious soul of mine
I finally realized so I love me.
Not so perfect but so beautiful
I'm the one I should love.
I want to love them in this world
Shining me, the precious soul of mine
I finally realized so I love me.
Not so perfect but so beautiful
I'm the one I should love.
I'm the one I should love.
I'm the one I should love.
I'm the one I should love.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 31 veces |
Kami Sama
Publicada por Kami Sama el 2018-08-09
Agregada en respuesta a un pedido hecho por eclunac
Fuente de la traducción:
https://www.youtube.com/watch?v=fIkZOLsnoqY
✕
Colecciones con "Epiphany"
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
2. | BTS || Love Yourself 結 'Answer' |
3. | Jin’s Favorite Tracks |
BTS (Bangtan Boys): 3 más populares
1. | Fake Love |
2. | 봄날 (Spring Day) (bomnal) |
3. | 뱁새 (Baepsae) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️