It`s Dutch to me
Traducciones idiomáticas de "It`s Dutch to me"
Alemán
Das kommt mir Spanisch vor.
Bielorruso
Гэта для мяне кітайская грамата
Explicaciones:
Búlgaro
Говориш ми на патагонски
Explicaciones:
Checo
Je to pro mě španĕlská vesnice
Explicaciones:
Croata
(to je meni) kinesko pismo
Explicaciones:
Danés
Det kunne du sige på serbo-kroatisk
Explicaciones:
Danés
det er sort snak
Explicaciones:
Danés
at snakke/tale sort
Explicaciones:
Español
Me suena a chino
Esperanto
Por mi, tio estas volapukaĵo.
Explicaciones:
Francés
J'y perds mon latin
Explicaciones:
Francés
je n'y comprends que dalle
Explicaciones:
Francés
C'est de l'Hébreu (pour moi)
Francés
C'est du Russe
Explicaciones:
Griego
μου φαίνονται Κινέζικα/Αλαμπουρνέζικα
Húngaro
Ez nekem kínai
Explicaciones:
Inglés
Greek to me
Explicaciones:
Inglés
Like Chinese arithmetic
Explicaciones:
Italiano
(questo) e' arabo
Italiano
per me è arabo
Explicaciones:
Polaco
dla mnie to chińszczyzna
Explicaciones:
Portugués
Parece grego para mim.
Rumano
Parcă-i chineză
Rumano
E o chineză totală
Ruso
Для меня это китайская грамота
Ruso
китайская грамота
Explicaciones:
Turco
Fransız kalmak
Explicaciones:
Significado de "It`s Dutch to me"
Holandés
Ik versta/begrijp er geen bal/zak/snars van. Iets is totaal onbegrijpelijk.
Explicada por 
qwerty22033 el Lun, 06/07/2020 - 13:02
qwerty22033 el Lun, 06/07/2020 - 13:02Explained by qwerty22033
qwerty22033 Agregar comentario
Inglés
The Hungarian "It`s Chinese to me" is basically the same as the English "It`s Dutch to me". Both idioms mean that you totally don`t understand something.
Valeryan"It`s Dutch to me" en letras
The Kennedy Soundtrack - Dark Dayz
[Verse 1]
People stare, I can see it in their eyes
That they don't care
They believe in all the lies and it isn't fair
