✕
Traducción
Испепелин
Мерцалость падала с небес
На прелолестную оземь,
Пеликанкан будыкал лес,
И вершалила темь.
"Ты в Куролес нейди, малыш!
Там бродит змей Испепелин,
Тигрозный ктот Кишмякишмышь
И Птероцапеллин!"
Но взял он острый пи-рожон,
И крибле-грабле, и пулапс,
И встал, в раздумье погружён,
Под крестоцветный Грапс.
И вот, пока он там стоял,
Из шишел-мышел, из елин,
Верзя огонь из раззевал,
Летит Испепелин.
Вжик! - пи-рожон, бадах! - пулапс,
И крибле-грабле бумс и крак!
Главец отрублен - и коллапс.
Повержен грозный враг.
"Ты победил Лесное Зло?
О, храбрый сын! О, славный миг!
Халва тебе! Кали! Кало!" -
Бурликовал старик.
Мерцалость падала с небес
На прелолестную оземь,
Пеликанкан будыкал лес,
И вершалила темь.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Sr. Sermás | 4 años 6 meses |
Olga Kalinkina | 4 años 7 meses |
barsiscev | 4 años 7 meses |
Publicada por ворон el 2019-09-21
Fuente de la traducción:
✕
Por favor, ayuda a traducir "Jabberwocky"
Colecciones con "Jabberwocky"
1. | About languages |
2. | Nonsense poetry |
Lewis Carroll: 3 más populares
1. | Jabberwocky |
2. | You Are Old, Father William |
3. | A Boat Beneath a Sunny Sky |
Comentarios
Бредоставили астатическое и аэротическое насловождение ))) Спасибо за коллекцию!
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
A genio lumen
Nombre: JG
Maestro Arduus animo vincit et prodest
Contribución:1064 traducciones, 367 transliteraciones, 518 canciones, 5908 agradecimientos, ha completado 76 pedidos ha ayudado a 28 miembros, ha transcrito 2 canciones, añadió 43 modismos, explicó 43 modismos, dejó 2050 comentarios, añadió 4 anotaciones
Página principal: zen.yandex.ru/id/5f1bea7c6d89d83ccbe11b1e
Idiomas: nativo Dracónico, fluido Ruso, beginner Inglés, Griego, Griego (Póntico), Español, Italiano, Chino, Coreano, Alemán, Francés
нашли, что искали??
спасибо за визит!!
а мне спасибо за перевод))