✕
Letra original
진도 아리랑 (Prequel)
아리랑 쓰리랑 고개를 넘어간다
꽃바람이 흩날리면
돌아올 거라는 약속
세월의 바람 속 흩날린 건
꽃이던가 나였던가
아리랑 아리랑 아라리요
고개를 넘어온다던 내 님은 어디 갔을까
시간을 넘어서 널 만날 수 있을까 또
Pray 기도해 기도해 우연을 넘어서 운명
저 고갤 넘어와 넌, 또 너만 기다려 나
Waiting for you just be there
거친 비바람이 내게 쏟아진대도
널 다시 만날 때까지
아리랑 고개를 또 넘어간다
(Woo Wee) 얼쑤
(Woo Wee) 아리랑 고개를 또 넘어간다
(Woo Wee) 얼쑤
널 다시 만날 때까지
아리랑 고개를 또 넘어간다
널 다시 만날 때까지
아리랑 고개를 또 넘어간다
아리랑 쓰리랑 아라리가 났네
아리랑 음음음 아라리가 났네
(Woo Wee) 얼쑤
(Woo Wee) 아리랑 고개를 또 넘어간다
(Woo Wee) 얼쑤
널 다시 만날 때까지
아리랑 고개를 또 넘어간다
Publicada por 
Δήμητρα Κου. el 2021-09-02
Δήμητρα Κου. el 2021-09-02Editada por última vez por 
SindArytiy el 2021-09-04
SindArytiy el 2021-09-04Traducción
Power of the Arirang (Prequel)
Arirang, Seurirang. I'm crossing a mountain range.
When the flower breeze dispelled
That promise of return,
Was it me or the flowers
Blown away in the stream of time?
Arirang, Arirang, Arariyo!
Crossing the mountain range, my beloved, where did you go?
Will I be able to meet you again beyond time?
Pray, pray, pray that fate will overcame coincidence.
You, who crossed that mountain range, and I, who was waiting for you,
Waiting for you, just be there (Yeah!)
Even if that fierce wind with the rain scatters me over the mountains,
Until I meet you,
I'll cross the Arirang mountain range again and again!
(Woo! Wee!) Oh yeah!
(Woo! Wee!) I'll keep crossing the Arirang mountain range.
(Woo! Wee!) Oh yeah!
Until I meet you again,
I'll keep crossing the Arirang mountain range.
Until I meet you again,
I'll keep crossing the Arirang mountain range.
Arirang, Seurirang, Arariga (Already)
Arirang, mmmh, Arariga (Already)
(Woo! Wee!) Oh yeah!
(Woo! Wee!) I'll keep crossing the Arirang mountain range.
(Woo! Wee!) Oh yeah!
Until I meet you again,
I'll keep crossing the Arirang mountain range.
✕
Colecciones con "진도 아리랑 (Prequel)"
| 1. | I Promise You |
| 2. | A.C.E: Changer:Dear Eris |
A.C.E: 3 más populares
| 1. | 삐딱선 (Savage) (ppittaksson) |
| 2. | Under Cover |
| 3. | Slow Dive |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Arirang is a song about someone who wants to reunite with their beloved who crossed the mountain pass. It's a song about reunion, sadness, sorrow and love. During the Japanese occupation of Korea, it was forbidden to sing the national anthem. Arirang became a resistance anthem and is often considered the unofficial anthem of Korea.
Official audio: