Raina - Kakuv podaruk (Какъв подарък) (traducción al Inglés)


Kakuv podaruk (Какъв подарък)

1. Искам ти да видиш кой дойде след тебе
и да изтърпиш тази гледка сам.
Той ще бъде там където бил си някога -
тази мисъл те побърква знам.
Побъркваш се да гледаш как целувам него,
побъркваш се, че твойто място взема.
Каквото правеше със мене той го прави..
Побърквай се какъв подарък му направи.
2. Виж какво ми прави, вместо теб го прави.
Ти ме подари и се мразиш сам..
Друг на твойто място има, друг и ясно е -
как ужасно те побърква знам.
Никоя ли друга не успя след мене толкова щастлив да те прави? Не?
С колко се опита но за мене яд те е,
гледаш ме и се побъркваш знам.
Editado por última vez por CherryCrush el Mar, 23/06/2015 - 15:40
Align paragraphs
traducción al Inglés

kakuv podaruk

I want you to see who came after you
and to bear this pain alone
he will be there, where once you was
this thought makes you crazy, I know
you're going crazy seeing me how I kiss him
you're going crazy that he takes your place
what you was doing with me, now he do it
go mad, for the present you made for him
see what he's doing to me, he do it instead of you
you gave me to him and you hate yourself
on your place is another one, other one and it's clear
I know how this makes you go mad
didn't someone else succeed in making you so happy after me? No?
how many you tried, and still you're angry for me
you look at me and go mad, I know
Publicado por velvet_sky el Vie, 01/01/2010 - 00:00