-
Калинка → Transliteración
- •
✕
Revisión solicitada
Letra original
Калинка
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, под сосною, под зеленою,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.
(Припев:)
Ах, сосенушка ты зеленая,
Не шуми же надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Не шуми же надо мной!
(Припев:)
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!
(Припев:)
Publicada por Eno Z0mbie el 2012-07-11
Transliteración
Kalinka
Kalinka, kalinka, kalinka moâ!
V sadu âgroda malika, malinka moâ!
Ax, pod sosnoû, pod zelenoû,
Spat' položite vy menâ!
Aj-lûli, lûli, aj-lûli, lûli,
Spat' položite vy menâ.
(Pripev:)
Ax, sosenuška ty zelenaâ,
Ne šumi že nado mnoj!
Aj-lûli, lûli, aj-lûli, lûli,
Ne šumi že nado mnoj!
(Pripev:)
Ax, krasavica, duša-devica,
Polûbi že ty menâ!
(Pripev:)
Colecciones con "Калинка"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
Red Army Choir: 3 más populares
1. | Полюшко-поле (Polyushko-pole) |
2. | Смуглянка (Smuglyanka) |
3. | Мы — армия народа (My — armiya naroda) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Tady a prakuji :]
Nombre: Slavomír / Славоми́р
Rol: Junior Member Translator
Contribución:3 traducciones, 21 transliteraciones, 23 agradecimientos, ha completado 3 pedidos ha ayudado a 3 miembros, dejó 3 comentarios
Idiomas: nativo Checo, fluido Ruso, Ucraniano, beginner Inglés, Bielorruso, Eslovaco, Español
я=â [pronounced 'ya']
ю=û [pronounced 'yu']
ж=ž [pronounced 'zh']
ы=y [pronounced 'i' in 'ill']
й=j [pronounced 'y']
ш=š [pronounced 'sh']
ц=c [pronounced 'ts']