-
L'enfant au tambour → traducción al Griego
✕
Revisión solicitada
Letra original
L'enfant au tambour
Sur la route parapampampam
Petit tambour s'en va parapampampam
Il sent son coeur qui bat parapampampam
Au rythme de ses pas parapampampam
Rapampampam, rapampampam
Oh ! petit enfant pamrapampam,
Où vas-tu ?
Hier mon père, parapam...
A suivi le tambour...
Le tambour des soldats...
Et je m'en vais au ciel...
Va, je veux donner pour son retour
Mon tambour.
Tous les anges...
Ont pris leur beau tambour...
Et ont dit à l'enfant...
Ton père est de retour...
Et l'enfant s'éveille...
Sur son tamobur
Publicada por joopjoop el 2012-10-15
Traducción
Το παιδί με το τύμπανο
Στο δρόμο παρά-παμ-παμ-παμ
Ο μικρός τυμπανιστής μας προχωρά παρά-παμ-παμ-παμ
Νιώθει την καρδιά του να χτυπά παρά-παμ-παμ-παμ
Σύμφωνα με το ρυθμό των βημάτων του παρά-παμ-παμ-παμ
Ρά-παμ-παμ-παμ, ρά-παμ-παμ-παμ
Ω! Παιδάκι παρά-παμ-παμ-παμ,
Πού πας;
Χθες ο πατέρας μου, παρά-παμ...
Ακολούθησε τους τυμπανισμούς...
Το τύμπανο των στρατιωτών...
Και είμαι καθ' οδόν προς το ουρανό...
Λοιπόν, θέλω να του δώσω, όταν γυρίσει
Το τύμπανο μου.
Όλοι οι άγγελοι...
Πήραν τα όμορφα τύμπανα τους...
Και είπαν στο παιδί...
Ο πατέρας σου έχει γυρίσει...
Και το παιδί ξυπνά...
Τυλιγμένος γύρω από το τύμπανο του
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 15 veces |
Publicada por sora14 el 2012-10-28
Agregada en respuesta a un pedido hecho por marinos25
Colecciones con "L'enfant au tambour"
1. | Songs and Poems about Musical Instruments (Part Two) |
Nana Mouskouri: 3 más populares
1. | Plaisir d'amour |
2. | Guten Morgen, Sonnenschein |
3. | La Paloma |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Moderador retirado Spirit
Contribución:790 traducciones, 207 transliteraciones, 2988 canciones, 11517 agradecimientos, ha completado 247 pedidos ha ayudado a 96 miembros, ha transcrito 219 canciones, añadió 16 modismos, explicó 1 modismo, dejó 508 comentarios
Idiomas: nativo Griego, fluido Inglés, advanced Greek (Ancient), Latín, intermediate Español, beginner Francés, Serbio
Thanks! :)