Publicidad

La mușată armânâ (traducción al Ruso)

La mușată armânâ

La mușeata armânâ,
La șopatlu din vali
Dziua cându treți
Înj fați mirachi mari.
(bis)
 
Oh lele le oh,
Multu te-am tu vreari
Oh lele le oh,
Dă-nj și ună bâșeari !
 
Ah, armâna mea,
Trup ca di fildanâ
Cum sâ-nj fac s-ți spun
Pi suflit nij`am nâ rana.
(bis)
 
Oh lele le oh,
Multu te-am tu vreari
Oh lele le oh,
Dă-nj și ună bâșeari !
 
Ah armâna mea,
Voi s-ți dzâc un zboru
Câ tora cu tini
Mini voi să-mi însor.
(bis)
 
Oh lele le oh,
Multu te-am tu vreari
Oh lele le oh,
Dă-nj și ună bâșeari !
 
Mas vrei tini, gione
S`hiu înveasta tau`,
Hai la mini acasâ
Ca`s adrăm harau`!
(bis)
 
Oh lele le oh,
Numtâ s`nâ fâțemu
Oh lele le oh,
Ș`mari cor s`adrămu!
(bis)
 
Publicado por CalusarulCalusarul el Jue, 02/02/2012 - 18:44
Editado por última vez por CalusarulCalusarul el Lun, 26/01/2015 - 09:40
Comentarios del remitente:
traducción al RusoRuso
Alinear párrafos

К прекрасной арумынке

Каждый раз, когда
Иду я по весне
К прекрасной арумынке,
Тоска меня большая одолевает.
 
Ох леле ле ох,
Я тебя очень люблю,
Ох леле ле ох,
Подари мне поцелуй!
 
Ах, арумынка моя,
Молодое тело,
Как же мне сказать тебе,
Что в душе моей рана?
 
Ох леле ле ох,
Я тебя очень люблю,
Ох леле ле ох,
Подари мне поцелуй!
 
Ах, арумынка моя,
Я хочу тебя кое-что сказать,
Что сейчас я хочу
Жениться на тебе.
 
Ох леле ле ох,
Я тебя очень люблю,
Ох леле ле ох,
Подари мне поцелуй!
 
Неужели хочешь ты, парень,
Чтобы я была твоей невестой?
Иди ко мне домой,
Давай повеселимся!
 
Ох леле ле ох,
Устроим свадьбу,
Ох леле ле ох,
Станцуем в большой хоре!
 
¡Gracias!

© Vladimir Sosnin

Publicado por VoldimerisVoldimeris el Mar, 19/09/2017 - 16:06
Comentarios
Read about music throughout history