-
La soledad → traducción al Italiano
- •
✕
Traducción
La solitudine
Marco si è andato per non tornare
Il treno della mattina arriva senza lui
È solo un cuore con un'anima di metallo
In questa nebbia grigia che avvolge la città
Il suo banco è vuoto, Marco rimane in me
Lo sento respirare, penso che rimane qui
Neanche la distanza enorme può dividere
Due cuori e un solo battito
Chissà se pensi a me
Se non vuoi parlare a nessuno
Se ti nascondi come me
Se fuggi da tutto e te ne vai
Presto addomentarsi, senza cenare
Se stringi forte contro te
Il cuscino e ti metti a piangere
Se non sai quanto male
Ti farà la solitudine
Guardo nel mio diario la tua fotografia
Con occhi di un ragazzo un poco timido
La stringo contro il petto e mi sembra che
Sei qui, tra inglese e matematica
Tuo padre e suoi consigli, che monotonia
Per colpa del lavoro e di un'altra follia
Ti ha portato via senza dirtelo
Ti ha detto: 'Un giorno tu lo capirai'
Chissà se pensi a me
Tu ti ritroverai coi tuoi amici
Solo provando a dimenticare
La verità non è facile
A scuola non ne posso più
E i pomeriggi sono peggiori
Non mi viene da studiare
Per te il mio pensiero va
È impossibile dividere così la vita di noi due
Per questo, aspettami, amore mio, conservi l'illusione
La solitudine tra noi
Questo silenzio dentro me
Questa inquietudine di vedere la vita andare così, senza il tuo amore
Così, aspettami, perché
Questo non può succedere
È impossibile dividire così la storia di noi due
La solitudine tra noi
Questo silenzio dentro me
Questa inquietudine di vedere la vita andare così, senza il tuo amore
Così, aspettami, perché
Questo non può succedere
È impossibile dividire così la storia di noi due
La solitudine
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Hampsicora | 4 años 9 meses |
Metodius | 4 años 10 meses |
1 agradecimiento de invitados
Publicada por Don Juan el 2019-05-15
Editada por última vez por Don Juan el 2022-05-06
✕
Colecciones con "La soledad"
1. | Laura Pausini - 20 – Grandes Éxitos (2013) [Tracklist] |
2. | Laura Pausini - Laura Pausini (1994) [Tracklist] |
3. | Laura Pausini - Laura Live Gira Mundial 09 (2009) [Tracklist] |
Laura Pausini: 3 más populares
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderador 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribución:9794 traducciones, 4 transliteraciones, 8456 canciones, 269 collections, 15444 agradecimientos, ha completado 383 pedidos ha ayudado a 219 miembros, ha transcrito 160 canciones, añadió 203 modismos, explicó 184 modismos, dejó 41908 comentarios
Página principal: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Idiomas: nativo Portugués, fluido Inglés, intermediate Italiano, Español, beginner Francés, Griego, Indigenous Languages (Brazil), Latín
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.