Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Húngaro → Demjén Ferenc → Legyen ünnep → Inglés
  • Demjén Ferenc

    Demjén Ferenc

    Legyen ünnep → traducción al Inglés

✕
Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Open Húngaro (Original)
Intercambiar idiomas

Let there be celebration

Letras de canciones (Húngaro)
It seems to me that the wind has stirred everything up one day
That's why we exist and we exist in such disorder
One day they've pushed us in a door and one day they'll push us out
And we just endure all this tenaciously
And only a couple of curious ones have stepped out of line sometimes
You used to be like that and me also
But even that, we've accomplished without anyone seeing us
And because of this, you're still far away from me during the celebration of love1
 
And what remained were the workday-gray versions of colorful dreams
And we stayed giants who were dwarfed down by reality
The children are standing in a circle around us, so we can't shout
Why would we – of all people – be the ones who are going to disturb the holiest of celebrations?
 
Refrain:
Let there be celebrations in the heavens and on Earth!
Although I have lost interest in it a long time ago, despite the burning candles
And tears roll down on my face: Why? Why can't you be near now?
 
2. Things get interrupted just like life
It could be great but despite that, there is no encore2
Over time, I even became able to tolerate that only my soul gets to see You
We shouldn't be together because others wouldn't abide by that
I've started to toe the line3and you are doing it too
So that you can hold hands with whoever is standing next to you
And in case if your vision slowly becomes blurry, you won't have to answer to anybody about your accidental tears...
Since we've been waiting for this and today we've gathered again
So that we can be happy one time in a year
 
The children are standing in a circle around us, so we can't shout
Why would we – of all people – be the ones who are going to disturb the holiest of celebrations?
 
Letra original

Legyen ünnep

Letras de canciones (Húngaro)

✕
Demjén Ferenc: 3 más populares
1.Kell még egy szó
2.Hogyan tudnék élni nélküled?
3.Szerelem első vérig
Modismos de "Legyen ünnep"
1.toe the line
Comentarios
↑↓