Publicidad

Life (traducción al Húngaro)

  • Artista: Zivert (Юлия Зиверт)
  • También interpretado por: Jay Filler, Shnaps
  • Canción: Life 9 traducciones
  • Traducciones: Alemán, Búlgaro, Coreano, Español, Húngaro, Inglés, Ruso, Transliteración, Turco

Life

[Припев]:
Every time you’re here I can love
Don’t you know been waiting so long
Like a first time give me this madness
Just stay and look into my eyes
 
[Куплет 1]:
Эта life в кайф, когда ты сделал выбор сам
И по пустякам не ищешь повода в глазах;
Когда в ожогах толк, ведь для тебя это урок.
Куда-то унесло, и вот - ты вновь сыграл в любовь.
Перезаряжай, или утопи в вискарь
Но не позволяй сказать, что эта life не кайф
Из небытия эти все события.
Тут любая полоса на любителя.
 
[Припев x2]:
Every time you’re here I can love
Don’t you know been waiting so long
Like a first time give me this madness
Just stay and look into my eyes
 
[Куплет 2]:
Эта life в кайф, когда не хочется назад.
И только этот миг лишь бы повторять подряд.
Забить на палево, если так понравилось.
Чем-то большим стать, ведь наша жизнь - это фристайл.
На трубке занято - возможно вы уже никто,
Но желтый светофор, последний шанс на дамку в пол
Эта карусель для таких, как мы детей.
Если все вокруг не те - поищи себе.
 
[Припев x2]:
Every time you’re here I can love
Don’t you know been waiting so long
Like a first time give me this madness
Just stay and look into my eyes
 
Editado por última vez por ZolosZolos el Dom, 22/09/2019 - 11:39
traducción al HúngaroHúngaro
Align paragraphs
A A

Élet

[Припев]:
Mindig, amikor itt vagy, képes vagyok szeretni
Nem tudod, milyen sokáig vártam
Mint az első alkalommal, amikor ezt az elmebajt adtad
Csak maradj, és nézz a szemembe
 
[Куплет 1]:
Az élet nagy, amikor meghozod a döntést
És a semmiért sem keres ürügyet a szemedben
Mivel számodra ez egy lecke, az, hogy megégsz, jó
Ez elrepit engem valahová, és most újra, játszod, hogy szeretsz
Töltődj fel, vagy fulladj a whiskeyd-be.
De ne mond nekem, hogy az élet nem nagy.
A létezés hiányától kezdve, ezekig az eseményekig
Az összes zenekar egy amatőr.
 
[Припев x2]:
Mindig, amikor itt vagy, képes vagyok szeretni
Nem tudod, milyen sokáig vártam
Mint az első alkalommal, amikor ezt az elmebajt adtad
Csak maradj, és nézz a szemembe
 
[Куплет 2]:
Ez az élet túl nagy, ha nem akarod visszacsinálni
És csupán ez a pillanat lesz, ha csak mindig megismétled
Eszeld ki, ha annyira tetszik.
Válni valami nagyméretűvé, mert az életünk szabad.
A telefon foglaltat jelez - talán te egy senki vagy
De a sárga jelzőlámpa, az utolsó esélye egy hölgynek a földön
Ez a körhinta, pedig olyan gyerekeknek szól, mint mi.
Ha körülöttünk már semmi sem ugyan olyan, keresd meg magad.
 
[Припев x2]:
Mindig, amikor itt vagy, képes vagyok szeretni
Nem tudod, milyen sokáig vártam
Mint az első alkalommal, amikor ezt az elmebajt adtad
Csak maradj, és nézz a szemembe
 
Publicado por Csenge NyergesCsenge Nyerges el Dom, 08/12/2019 - 12:09
Agregado en respuesta a un pedido hecho por KaikaKaika
Comentarios