• BTS (Bangtan Boys)

    Life Goes On

    traducción al Japonés

Compartir
Subtítulos
Font Size
Japonés
Traducción

人生は続く

ある日世界が止まった
なんのエゴも一つもない
春は待つことを知らなくて
空気読めなくて来てしまった
足跡が消えた路
ここに倒れている僕
一人で行くね 時間が
ごめんねの言葉もなく
 
今日も雨が降るみたい
びっしょり濡れてしまったね
今も止まない
あの暗雲より早く走って行く
そうできると思ったんだ
僕やっと人になったみたい
とても痛いね
世間というやつがくれた風邪
おかげで押してみるホコリの積もった巻き戻し
倒れたまま招くリズムの合わないダンス
冬が来たら吐き出そう
もっと熱い息
 
終わりが見えない
出口があるのだろうか
足が取れない oh
少し2つの目を閉じる
ここで僕の手を掴む
あの未来に走りだそう
 
森のエコーのように
一日が帰って来るでしょ
何の事もないように
Yeah 人生は続く
青い空に矢のように
また一日飛んで行く
On 僕の枕、僕の机
Yeah 人生は続く
またこのように
 
この音楽を借りて君に僕が伝える
人々は言う 世界が全て変わった
幸いにも僕たちの間は
今でも変わってないね
 
いつもの始まりと終わり“あんにょん”という言葉で
今日と明日をまた一緒に繋いでみようと
止まっているけど闇に隠れないで
光はまた浮かんでくるから
 
終わりが見えない
出口があるのだろうか
足が取れない oh
少し2つの目を閉じる
ここで僕の手を掴む
あの未来に走りだそう
 
森のエコーのように
一日が帰って来るでしょ
何の事もないように
Yeah 人生は続く
青い空に矢のように
また一日が飛んで行く
On 僕の枕、僕の机
Yeah 人生は続く
またこのように
 
僕は覚えてる
僕は覚えてる
僕は覚えてる
僕は覚えてる
 
Inglés, Coreano
Letra original

Life Goes On

Letras de canciones (Inglés, Coreano)

Las traducciones de "Life Goes On"
Inglés #1, #2, #3, #4
Japonés
Rumano #1, #2
Ruso #1, #2, #3, #4, #5, #6
Transliteración #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Turco #1, #2, #3, #4
Ucraniano #1, #2, #3, #4
Comentarios