-
Любов балканска → traducción al Macedonio
✕
Revisión solicitada
Letra original
Любов балканска
За тебе пея в топла вечер,
по мене кръвта балканска тече.
И силен немир по мене буди,
не чекай веке, люби ме люби.
Твоята песна коя се слуша,
опила сърце, опила душа.
Ти си от Балкан, яс ке го минам,
само при себе яс да те имам.
Припев (x2):
Само тебе яс те любам,
ти от сърце си ми дел.
Покрай тебе ке се бутам
нека знае Балкан цел.
За тебе играм, играм до зори,
до мене сърце балканско гори.
И силен немир по мене буди,
не чекай веке, люби ме люби.
Твоята игра мене ме плени
най-лична ти си от сите жени.
Ти си от Балкан, яс ке го минам
само при себе яс да те имам.
Припев (x4):
Само тебе яс те любам
ти от сърце си ми дел.
Покрай тебе ке се бутам
нека знае Балкан цел.
Нека знае Балкан цел, нека знае Балкан цел.
Traducción
Ljubov balkanska
За тебе пеам во топла вечер.
по мене крвта балканска тече.
И силен немир до мене буди,
не Чекај веќе љуби ме љуби.
Твојата песна која се слуша,
пијана срце, пијана душа.
Ти си од Балкан Јас ке го минам,
само кај себе Јас да те имам.
Рефрен (x2):
Само тебе Јас те Љубам,
ти од срце си ми дел.
Покрај тебе ке се будам
нека знае Балкан цел.
За тебе играме, играме до зори,
до мене срце балканско гори.
И силен немир до мене буди,
не Чекај веќи љуби ме љуби.
Твојата игра мене ме плени
нај лична ти си од Сите жени.
Ти си од Балкан Јас ке го минам
само кај себе Јас да те имам.
Рефрен (x2):
Само тебе Јас те Љубам,
ти од срце си ми дел.
Покрај тебе ке се будам
нека знае Балкан цел.
Нека знае Балкан цел(x2)
¡Gracias! ❤ | ||
Publicada por balkanjazer el 2013-03-28
Editada por última vez por CherryCrush el 2016-12-21
✕
Preslava: 3 más populares
1. | Дяволско желание (Diavolsko zhelanie) |
2. | Mangava tut [Мангава тут] |
3. | Пиян (Piyan) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Banned User
Contribución:54 traducciones, 15 transliteraciones, 118 canciones, 160 agradecimientos, ha completado 1 pedido ayudó a 1 miembro, dejó 25 comentarios
Idiomas: nativo Albanés, Turco, fluido Albanés, Bosnio, Búlgaro, Croata, Inglés, Macedonio, Montenegrino, Rumano, Serbio, Turco, beginner Bosnio, Búlgaro, Croata, Griego, Macedonio, Montenegrino, Rumano, Serbio
This one is sung in a Bulgarian dialect.