-
Look What You Made Me Do → traducción al Finés
59 traducciones•Español+58 más, Alemán, Armenio, Bosnio, Búlgaro, Checo, Chino, Coreano, Croata, Danés, Eslovaco, Estonio, Filipino/Tagalog, Finés, Francés #1, #2, Griego #1, #2, #3, Hebreo, Hindi, Holandés #1, #2, Húngaro #1, #2, Italiano, Kazajo, Noruego #1, #2, Persa, Portugués, Rumano #1, #2, #3, Ruso #1, #2, #3, #4, Serbio #1, #2, Sueco, Tailandés, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, Ucraniano, Vietnamita, Árabe
✕
Traducción
Katso mitä sait minut tekemään
[Säkeistö 1]
En tykkää pikkutempuistasi
En tykkää kallistuneesta lavastasi
Rooli, jota sait minut esittämään
typerystä, ei, en tykkää sinusta
En tykkää virheettömästä rikoksestasi
Miten naurat kun valehtelet
Sanoit aseen olleen minun
Se ei ole jännää, en tykkää sinusta
[Esikertosöäe]
Mutta minusta tulee fiksumpi, minusta tulee vahvempi viime hetkellä
Kulta, nousin kuolleista, teen sitä koko ajan
Minulla on lista nimistä ja sinun nimesi on punaisella korostettuna
Rastitan sen kerran, sitten kahdesti oi!
[Kertosäe]
Ooh, katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Ooh, katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
[Säkeistö 2]
En tykkää valtakuntasi avaimista
Ne kuuluivat kerran minulle
Kysyt minulta yöpaikkaa
Lukitsit minut ulos ja pidit juhlat (mitä?)
Maailma menee eteenpäin, uusi päivä, uusi draama, draama
Mutta ei minulle, ei minulle, mietin vain karmaa
Ja niin maailma siirtyy eteenpäin, mutta yksi asia on varma
Kulta, sain osani karmasta, mutta te kaikki tulette saamaan oman osanne
[Esikertosäe]
Mutta minusta tulee fiksumpi, minusta tulee vahvempi viime hetkellä
Kulta, nousin kuolleista, teen sitä koko ajan
Minulla on lista nimistä ja sinun nimesi on punaisella korostettuna
Rastitan sen kerran, sitten kahdesti oi!
[Kertosäe]
Ooh, katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Ooh, katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
En luota keneenkään, eikä kukaan luota minuun
Tulen olemaan näyttelijä pahojen uniesi pääosassa
En luota keneenkään, eikä kukaan luota minuun
Tulen olemaan näyttelijä pahojen uniesi pääosassa
En luota keneenkään, eikä kukaan luota minuun
Tulen olemaan näyttelijä pahojen uniesi pääosassa
En luota keneenkään, eikä kukaan luota minuun
Tulen olemaan näyttelijä pahojen uniesi pääosassa
"Olen pahoillani, vanha Taylor ei voi tulla juuri nyt puhelimeen."
"Miksikö, oi..."
"koska hän on kuollut" ooh
[Kertosäe]
Ooh, katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Ooh, katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
Katso mitä sait minut juuri tekemään
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
3 agradecimientos de invitados
Publicada por Emssme el 2017-08-25
✕
Por favor, ayuda a traducir "Look What You Made ..."
Colecciones con "Look What You Made ..."
1. | Taylor Swift | The Eras Tour [Setlist] |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | Taylor Swift | reputation (2017) |
Modismos de "Look What You Made ..."
1. | in the nick of time |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Ems
Rol: Maestro
Contribución:491 traducciones, 55 canciones, 805 agradecimientos, ha completado 116 pedidos ha ayudado a 42 miembros, ha transcrito 13 canciones, explicó 3 modismos, dejó 6 comentarios
Idiomas: nativo Finés, fluido Inglés, Finés, intermediate Alemán, beginner Sueco, Estonio, Italiano