Publicidad

Loti (traducción al Alemán)

Albanés
Albanés
A A

Loti

[Pre-Chorus]
A e kishe nal' ti botën
Vetëm për mu?
A m'kishe dash
Ma shum' se veten, a thu?
 
[Chorus]
Lotët uj, uj, uj, uj,
Lotët për ty uj, uj, uj, uj
(Lotët për ty uj, uj, uj, uj)…
E di jet', e di jet': një dit'
Kan' m'u harru, uhh.
Uj, uj, uj, uj
Lotët për ty uj, uj, uj, uj
(Lotët për ty uj, uj, uj, uj)…
E di jet', e di jet': një dit'
Kan' m'u harru, uhh.
 
[Verse 1]
S'ëm vjen keq, s'ëm vjen keq,
Se po laj laj:
Çmimin se desha ty,
Me lot po laj laj.
Si s'jom nal' duke t'fal',
Si s'jom nal' nal',
Si s'jom, si s'jom nal' nal'.
Baby, a e din si ndjesi
Me i pas' krejt,
Po s'e ke një njeri? Ej…
Baby, kon e thirr ti tani?
A e di, a e di, a e di?
 
[Pre-Chorus]
A e kishe nal' ti botën
Vetëm për mu?
A m'kishe dash
Ma shum' se veten, a thu?
 
[Chorus]
Lotët uj, uj, uj, uj,
Lotët për ty uj, uj, uj, uj
(Lotët për ty uj, uj, uj, uj)…
E di jet', e di jet': një dit'
Kan' m'u harru, uhh.
Uj, uj, uj, uj
Lotët për ty uj, uj, uj, uj
(Lotët për ty uj, uj, uj, uj)…
E di jet', e di jet': një dit'
Kan' m'u harru, uhh.
 
[Verse 2]
Baby, a po pi ti tani,
Apo t'kom deh'
Sot me lotët e mi? Ej…
Baby, kon e thirr ti tani?
A e di, a e di, a e di?
Ti s'je normal,
S'je no-, s'je normal,
A ke m'u nal?
Ano-anormal, uhh!
S'je normal,
S'je no-, s'je normal,
A ke m'u nal?
Ano-anormal, uhh!
 
[Chorus]
Lotët uj, uj, uj, uj
Lotët për ty uj, uj, uj, uj
E di jet', e di jet': një dit:
Kan' m'u harru, uhh
 
Publicado por elenixeniaelenixenia el Vie, 11/06/2021 - 14:27
Editado por última vez por SindArytiySindArytiy el Dom, 20/06/2021 - 17:23
traducción al AlemánAlemán
Alinear párrafos

Träne

[Pre-Chorus]
Hättest du die Welt nur für mich angehalten?
Sag, hättest du mich mehr geliebt, als dich selbst?
 
[Chorus]
Tränen wie Wasser
Tränen für dich wie Wasser
(Tränen für dich wie Wasser)
Ich weiß, mein Leben, ich weiß, mein Leben, eines Tages werden sie vergessen sein
Tränen wie Wasser
Tränen für dich wie Wasser
(Tränen für dich wie Wasser)
Ich weiß, mein Leben, ich weiß, mein Leben, eines Tages werden sie vergessen sein
 
[Verse 1]
Es tut mir nicht leid, es tut mir nicht leid, denn ich wasche
Den Preis, den ich zahlte, um dich zu lieben, ich wasche ihn mit Tränen aus
Wie konnte ich nicht aufhören, als ich dir vergab, wie konnte ich nicht aufhören
Wie konnte ich nicht, wie konnte ich nicht aufhören, aufhören
Baby, kennst du das Gefühl
Alles zu haben, außer diesen einen Menschen, ej
Baby, wen rufst du jetzt an?
Kennst du es, kennst du es, kennst du es?
 
[Pre-Chorus]
Hättest du die Welt nur für mich angehalten?
Sag, hättest du mich mehr geliebt, als dich selbst?
 
[Chorus]
Tränen wie Wasser
Tränen für dich wie Wasser
(Tränen für dich wie Wasser)
Ich weiß, mein Leben, ich weiß, mein Leben, eines Tages werden sie vergessen sein
Tränen wie Wasser
Tränen für dich wie Wasser
(Tränen für dich wie Wasser)
Ich weiß, mein Leben, ich weiß, mein Leben, eines Tages werden sie vergessen sein
 
[Verse 2]
Baby, trinkst du jetzt?
Oder habe ich dich heute mit meinen Tränen betrunken gemacht, ey
Baby, wen rufst du jetzt an?
Weißt du es, weißt du es, weißt du es?
Du bist nicht normal, du bist nicht, du bist nicht normal
Musst du anhalten, abnormal, uhh
Du bist nicht normal, du bist nicht, du bist nicht normal
Musst du anhalten, abnormal
 
[Chorus]
Tränen wie Wasser
Tränen für dich wie Wasser
(Tränen für dich wie Wasser)
Ich weiß, mein Leben, ich weiß, mein Leben, eines Tages werden sie vergessen sein
Tränen wie Wasser
Tränen für dich wie Wasser
(Tränen für dich wie Wasser)
Ich weiß, mein Leben, ich weiß, mein Leben, eines Tages werden sie vergessen sein
 
¡Gracias!
thanked 4 times
Publicado por veerlindaveerlinda el Mar, 15/06/2021 - 13:56
Agregado en respuesta a un pedido hecho por Romana610Romana610
Editado por última vez por veerlindaveerlinda el Jue, 17/06/2021 - 00:08
Comentarios
SindArytiySindArytiy    Dom, 20/06/2021 - 17:23

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history