-
Love Unlimited → traducción al Ucraniano
✕
Traducción
Необмежене кохання (Neobmezhene kohannia)
Пісня не має кордонів, мови та кольору
Не розпізнає бідних та заможних
Всі по світу співають, співають усі про кохання
Кохання не має кордонів, мови та кольору
Однакове для всіх в цьому світі
Для тебе, для мене, для них!
Seviyorum seni, Σ' αγαπάω πολύ
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Кохаю тебе, тільки тебе кохаю
Кохаю тебе, кажу я
Mangava tut mange, voglio bene a te
Mən səni sevirəm, يا حَبيبي, je t’aime
Кохаю тебе, тільки тебе кохаю
Для нас немає меж
Біль не має кордонів, мови та кольору
Не розпізнає бідних та заможних
Ті самі сльози падають, коли хтось ранить наше життя
Кохання не має кордонів, мови та кольору
Однакове для всіх в цьому світі
Для тебе, для мене, для них!
Seviyorum seni, Σ' αγαπάω πολύ
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Кохаю тебе, тільки тебе кохаю
Кохаю тебе, кажу я
Mangava tut mange, voglio bene a te
Mən səni sevirəm, يا حَبيبي, je t’aime
Кохаю тебе, тільки тебе кохаю
Для нас немає меж
I love you so much!
¡Gracias! ❤ | ||
Publicada por Сновида el 2012-05-30
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Oksana Zirka
Letra original
Love Unlimited
Letras de canciones (Azerí, Inglés, Turco, Árabe, Búlgaro, Francés, Español, Italiano, Serbio, Griego, Romani)
✕
Por favor, ayuda a traducir "Love Unlimited"
Colecciones con "Love Unlimited"
1. | Songs with 2+ languages |
2. | Bulgarian songs containing Romani lyrics |
3. | I love you |
Sofi Marinova: 3 más populares
1. | Стари Рани (Stari rani) |
2. | Любовни думи (Lyubovni dumi) |
3. | Bele Ruze |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Віталій
Rol: Experto
Contribución:376 traducciones, 1 transliteración, 79 canciones, 1664 agradecimientos, ha completado 88 pedidos ha ayudado a 22 miembros, añadió 5 modismos, explicó 1 modismo, dejó 48 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, Ucraniano, fluido Bielorruso, Inglés, Polaco, beginner Francés, Italiano, Español
Seviyorum seni - (турецька) Я тебе кохаю
Σ' αγαπάω πολύ - (грецька) Я тебе дуже кохаю
Yo te quiero a ti - (іспанська) Я тебе кохаю
Volim te - (сербська/хорватська) Я тебе кохаю
Mon cheri - (французька) Мій любий
Mangava tut mange - (циганська) Я тебе кохаю
Voglio bene a te - (італійська) Я тебе кохаю
Mən səni sevirəm - (азербайджанська) Я тебе кохаю
يا حَبيبي - (арабська) Мій любий
Je t’aime - (французька) Я тебе кохаю