✕
Traducción
Mi libertad de pensar
Al cogerlo todo, coged también mis hijos y la televisión,
Mi cepillo de dientes, mi revolver, el coche ya esta hecho,
Con los embargos bancarios coged mi mujer, el sofá,
El micro-ondas, la nevera,
Y hasta mi vida privada
De todo modo al descubierto,
Puedo vender mi alma al Diablo,
Con él se puede arreglar,
Como aquí todo es negociable, pero no tendréis,
Mi libertad de pensar.
Coged mi cama, los discos de oro, mi buen humor,
Las cucharillas, todo lo que a sus ojos tiene valor,
Y que no necesito más, ya que lo vais a coger todo,
No olvidéis,
El hachís escondido bajo la estantería,
Todo lo que es bello y cuenta para mi,
Prefiero darlo al Abbé Pierre,
Puedo dar mi cuerpo a la ciencia,
Si hay algo que extraer,
Les puede dar buena conciencia, pero no tendréis,
Mi libertad de pensar.
Mi libertad de pensar.
Puedo vaciar mis bolsillos sobre la mesa,
Hace mucho que están agujeradas,
Bajar mi pantalón soy capaz, pero no tendréis,
Mi libertad de pensar.
Al cogerlo todo y saldarlo todo,
Para que sus pequeños negocios se arreglan,
Me llevo solo mi pijama rayado,
Les regalo las naranjas,
Podéis guardarlo todo,
No llevare nada al infierno,
Al cogerlo, prefiero ir allí,
Si os regalan el paraíso,
Yo puedo vender mi alma al diablo,
Con el se puede arreglar,
Como aquí todo es negociable, pero no tendréis,
No tendréis,
Mi libertad de pensar.
Mi libertad de pensar.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 4 veces |
Publicada por La Vache Rose el 2015-06-19
Comentarios del autor:
Canción escrita por Lionel Florence y música de Pascal Obispo.
Cantada por Florent Pagny (Álbum Ailleurs Land en 2003).
Debido a problemas con Hacienda en Francia.
Dejo Francia para ir a vivir en Argentina (Patagonia - Camarones), país de origen de su mujer.
Tiene un álbum en Castellano a pesar del titulo en Francés : " C'est comme ça " (Asi es).
Fuente de la traducción:
✕
Por favor, ayuda a traducir "Ma liberté de penser"
Colecciones con "Ma liberté de penser"
1. | Number One Hits in France (2003) |
Florent Pagny: 3 más populares
1. | Et un jour une femme |
2. | Savoir aimer |
3. | Ma liberté de penser |
Modismos de "Ma liberté de penser"
1. | al diablo con |
2. | Je n'ai plus rien à faire |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
La vache rose